İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vous avez été
you were going past
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vous avez été là.
you have been there.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
vous avez été trahi
you’ve been betrayed
Son Güncelleme: 2023-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vous avez été avertis.
you have been warned.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
vous avez été fantastiques!
you guys were awesome!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si vous avez été parrainé
if you’ve been referred
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vous avez été très attentif.
you have been very attentive.
Son Güncelleme: 2010-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vous avez été en prison;
you have been in prison;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vous avez été occupé, non ?
you've been busy, haven't you?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vous avez été déconnecté(e)
you have been disconnected
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
-- alors vous l'avez été?
"then you have been both?"
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
exemple vous avez été assuré:
he has then to wait seven moreyears before he becomes entitled to the relatively high pension from state a (35/45).
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si vous avez été propriétaire – 94 –
– 85 –
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"les gars, vous avez été formidables !"
'lads, you were wonderful!'
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a grenoble, vous avez été solides.
against grenoble, you were very solid.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
méfiez-vous vous avez été prévenus.
beware you have been warned.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vous avez été incommodé/vous avez été gêné
you were inconvenienced
Son Güncelleme: 2024-04-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
c'est pourquoi vous avez été choisi.
this is why you were chosen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vous avez été avisé de déchiqueter vos documents personnels avant de les jeter aux ordures.
you’ve been warned to shred your personal documents before throwing them out.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
151m. bourgouin: bien, vous avez été avisé au moins dans le document de demande de renouvellement.
501mr. campbell: well, just with regard to the long-term incentive program, the business did start in a hurry and we are putting it in place. in fact, a discussion document was presented at our last board meeting.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: