İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
maison ou bureau ?
home and home office
Son Güncelleme: 2011-03-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- vous achetez une maison ou un chalet?
- buying a house or cottage
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
maison ou villa
house or villa
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
où entretenez-vous une maison ou un logement?
where do you maintain a home or dwelling?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
pour la maison ou le bureau
for home or the office
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tu habites dans une maison ou un appartement ?
i live in a house?
Son Güncelleme: 2019-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
b À la maison ou au bureau
b at home or at work
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vivre dans une maison ou un appartement
live in a house or a flat
Son Güncelleme: 2019-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
établissement, maison ou centre de santé
healthcare facility, multi-disciplinary health clinic or healthcare center
Son Güncelleme: 2020-10-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
blocs pour facade de maison ou similaire
block for wall face of house or the like
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
autres obligations à la maison ou au travail
other obligations at home or work
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
établissement, maison ou centre de santé participant
institution, company, or healthcare center participating
Son Güncelleme: 2018-01-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
livret - votre maison ou votre commerce a été inondé?
booklet - flood recovery for your home and business (pdf)
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ne retournez pas dans la maison ou l’immeuble.
do not re-enter the building.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
serrure pour une porte de maison ou d'appartement
door lock for a house or apartment door
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
elements de construction d'une maison ou d'un abri
house and/or shed construction components
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
>rénover ou rallonger votre maison ou d’autres bâtiments
>renovating or building additions to your home or other buildings
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
maisons ou cabanes ?
houses or huts?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(présence de pelouse, d'une maison ou d'un muret)
( presence of a lawn, a house or a low wall )?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i) maisons ou locaux démolis
(i) houses or rooms that were demolished
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: