Şunu aradınız:: vous participer a l'emission (Fransızca - İngilizce)

aimeriez-vous participer à l'entrevue?
would you be interested in being interviewed?

souhaitez-vous participer ?
account number

pourquoi devriez-vous participer ?
why should you take part?

aimeriez-vous participer au programme?
would you like to get involved?

comment (pouvez-vous) participer ?
how you can participate

voulez-vous participer à la conversation?
do you want to join the conversation?

À quoi d'autres voulez-vous participer?)
where else do you want to be involved?)

voulez-vous participer ? jouez avec nous !
how can you participate?

aimeriez-vous participer à cette séance?
would you be interested in attending this session?

c. aimeriez-vous participer à ce sondage?
nous pouvons effectuer le sondage immédiatement, à moins qu’il n’y ait un meilleur moment pour le faire? [ ] [ ] oui, maintenant (continuer) oui, rappelez plus tard (préciser la date/heure :

comment pouvez-vous participer à ces discussions?
how do you participate in these discussions?

aimeriez-vous participer à des événements semblables à l’avenir? 2.
would you like to participate in similar events in the future? 2.

si vous ne pouvez pas participer au stage ou si vous participer a un autre stage, prévenez le bureau de l'association.
if you can come to the formation or if you take another formation you have to contact the office.

comment pouvez-vous participer à la planification du forum?
how can you participate in the planning of the forum?

aimeriez-vous participer à l’avenir de l’entreprise de façon limitée?
would you like to be involved in the business’ future in some limited capacity?

faites-vous participer de quelque manière d'autres partenaires stratégiques ?
are you involving other strategic partners in some way?

sous quelle forme souhaitez-vous/allez-vous participer ?
how would you like to be/will you be involved?

pourquoi devriez vous y participer?/pourquoi devriez-vous participer ?
why should you take part?

avez-vous participé à l’élaboration de ce dvd?
did you participated in the making of the dvd that is with the album ?

avez -vous participé ?
will you be taking root ?