İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
cava et tw
cava and tw
Son Güncelleme: 2021-07-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je vè bien et tw
hi it's going
Son Güncelleme: 2012-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mw j'habite dakar et tw
mw i live in dakar and tw
Son Güncelleme: 2023-05-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wii cv bien on se plain pa et tw
Son Güncelleme: 2021-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lorsque la bande (wi) et le feutre
when the web (wi) and the felt
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les signaux wi et wp sont des signaux logiques.
the wi and wp signals are logical signals.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de telle manière que la bande (wi) et le feutre
such that the web (wi) and the felt
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
est disposé entre la bande (wi) et le rouleau de transfert
is disposed between the web (wi) and the transfer roll
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
méthode selon la revendication 14 caractérisée en ce que w est supérieur ou égal à wi et inférieur ou égal à ww.
the method according to claim 14 wherein w is constrained to greater than or equal to wi and less than or equal to ww.
Son Güncelleme: 2014-12-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
là où n est la somme des poids wi et c1 est la moyenne pesée des coûts marginaux c.ci1 ainsi,
where n is the sum of the weights wi and c1 is the weighted average of the marginal costs ci1. thus,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il n'y a pas de différence statistiquement significative entre tb et tw, ni en été, ni en hiver.
there was no statistically significant difference between tb and tw during summer or winter.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ipp et tw présentent les meilleurs pourcentages d'amélioration, particulièrement au cours de la troisième et de la quatrième épreuve.
greater percentages of increase occurred for ipp and tw, especially during repeats 3 and 4.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et analyse du signal de réponse en termes de transformée de fourier discrète aux fréquences d'excitation wi et au niveau de leurs secondes harmoniques 2wi.
and the analysis of the response signal in terms of the discrete fourier transform at the excitation frequencies wi and at their second harmonics 2wi.
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
voir le notre répertoire des régions dans la région de wisconsin (wi) et choisissez une de nos régions pour obtenir une liste entièrement décrite.
see our directory of regions within the region of wisconsin (wi) and select one of our regions to get a fully featured list.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la mesure de la température du cloaque (tb) chez des tortues capturées a servi à déterminer la capacité des tortues à maintenir un gradient thermique entre tb et tw.
cloacal temperatures (tb) were recorded from green turtles upon capture to assess their ability to maintain a thermal gradient between tb and tw.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alien84 a été avec mahjong time pour plus d'un an et a marqué de nombreuses victoires en tournois madness y compris de multiples médailles en rcr et tw. alien84 a également gagné un siège à wsom dans une compétition de points de récompense.
alien84 has been with mahjong time for over a year, and has scored numerous madness tournament victories including multiple medals in rcr and tw. alien84 has also won a wsom seat through a reward points competition.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la région codante de renilla luciferase a été obtenue à partir de prl-cmv (promega, madison, wi) et insérée dans le site ecorv du pcdna3modifié.
the coding region of renilla luciferase was obtained from prl-cmv (promega, madison, wis.) and inserted into the ecorv site of pcdna3modified.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les traits foncés délimitent l’aire de répartition de l’espèce, y compris trois groupes de populations isolés (mn, wi et ia).
species’ range borders are marked with thick lines and include three disjunct series of populations (mn, wi, and ia).
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: