İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
please note that you will be required to show your passport / id card when you start work at the ecb .
please note that you will be required to show your passport / id card when you start work at the ecb .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you know that there is a big risk that you will die or get shot when you try to keep peace between 2 or more countries.
may god be with you in the difficult times and in the good times.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i will tell you more about me when you will be in private.
i will tell you more about me when you will be in private.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you will receive a confirmation by e-mail when you begin your application , a reminder after two days if your application remains incomplete and a final reminder when you have submitted the form .
you will receive a confirmation by e-mail when you begin your application , a reminder after two days if your application remains incomplete and a final reminder when you have submitted the form .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
when you click ok, you will not erase the person, but the link between that person and the record.
when you click ok, you will not erase the person, but the link between that person and the record.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"the day will come when you will be free." - ninotchka (1939)
"the day will come when you will be free." - ninotchka (1939)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
well, you will find the right moment, i can’t tell you everything: when, how, where, but the moment comes, the moment when you need to empty.
well, you will find the right moment, i can’t tell you everything: when, how, where, but the moment comes, the moment when you need to empty.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'enregistrement de macfarlane sous l'étiquette columbia de la chanson « when you come back (and you will come back) » est un excellent exemple des marches patriotiques qui étaient populaires en amérique du nord au cours de la première guerre mondiale.
macfarlane's columbia recording of "when you come back (and you will come back)" is an excellent example of the patriotic marches that were popular in north america during the first world war.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.