Şunu aradınız:: adieu, mon dieu (Fransızca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

Spanish

Bilgi

French

adieu, mon dieu

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İspanyolca

Bilgi

Fransızca

adieu, mon cheri

İspanyolca

farewell, my dear

Son Güncelleme: 2015-05-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

mon dieu.

İspanyolca

hoo boy.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

mon dieu !

İspanyolca

dios mío!

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

« mon dieu !

İspanyolca

-¡cielo santo!

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

o mon dieu

İspanyolca

Son Güncelleme: 2021-01-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

oh, mon dieu !

İspanyolca

¡oh, dios mío!

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

oh mon dieu !!

İspanyolca

¡oh mi dios!

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

harimauterbang: mon dieu.

İspanyolca

harimauterbang: dios mío.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

« merci mon dieu !

İspanyolca

-¡gracias a dios!

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

-- oh! mon dieu, oui!

İspanyolca

¡oh, dios mío, claro que sí!

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

mon dieu, quel rectangle.

İspanyolca

oh dios, es un rectángulo.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

oh mon dieu, houssam.”

İspanyolca

oh dios, houssam”.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

-- adieu, mon fils, dit le curé, à demain.

İspanyolca

adiós, hijo mío dijo el cura , hasta mañana.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

merci mon dieu pour tout

İspanyolca

gracias mi dios por todo.

Son Güncelleme: 2015-10-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

mon dieu. plus près. de toi.

İspanyolca

dios mío. más cerca. de ti.

Son Güncelleme: 2015-11-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

oh mon dieu :( la pologne :(

İspanyolca

omg :( polonia :(

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

-- mais comment cela? mon dieu!

İspanyolca

dios mío, ¿cómo?

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

29 ans ont déjà passé, mon dieu.

İspanyolca

veintinueve años han pasado, mi dios.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

«adieu, mon oncle, m'écriai-je; je pars.

İspanyolca

—adiós, tío —exclamé—: parto inmediatamente.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

-- o mon dieu! murmura felton.

İspanyolca

¡dios mío! murmuró felton.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,794,817,392 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam