Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bonjour mon amour tu as bien dormi
bonjour dans le seigneur
Son Güncelleme: 2021-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bonjour mon chéri tu as bien dormi
hola mi amor dormiste bien
Son Güncelleme: 2021-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bonjour mon amour
hola mi amor mi
Son Güncelleme: 2021-05-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
bonjour mon amour, nous sommes arrive
hola mi amor, me extrañas mucho
Son Güncelleme: 2023-09-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bonjour mon amour tu me manques je t'aime tellement
buenos dias mi amor te extrano te amo mucho
Son Güncelleme: 2020-06-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bonjour ma camarade comment vas tu tu as bien dormir
hola mi camarada como estas durmiendo bien
Son Güncelleme: 2021-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j'espère que tu as bien dormi ? et que tu
espero que hayas dormido bien ? y tu que
Son Güncelleme: 2022-06-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu as bien dormie
acabo de ver tu mensaje
Son Güncelleme: 2022-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-- et toi, mon brave conseil, tu as bien souffert.
-y tú, mi buen conseil, has sufrido mucho.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ola sevillane tu as bien dansé bonne nuit
ola sevillana que bailaba la noche buena
Son Güncelleme: 2012-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
«ah ça! répéta-t-il, tu ne veux pas me dire si tu as bien dormi?
—¡cómo es eso! —repitió—. ¿no me quieres decir cómo has pasado la noche?
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j'espere sue tu va bien et tu as bien dormie
bonjour ma chérie
Son Güncelleme: 2022-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu as bien répondu, lui dit jésus; fais cela, et tu vivras.
le dijo: --has respondido bien. haz esto y vivirás
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et dira: «par allah! tu as bien failli causer ma perte!
y dirá: «¡por alá, que casi me pierdes!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bonjour dou tu as bien dormi mon ange lol rigole pas hein mais je m’entraîne une chose est sure c'est que tu es toujours au lit bon réveil mon amour et une excellente journée louloute et saches que je t'aimes chouchou
hola dou a dormir bien mi ángel lol no es broma eh pero entrena una cosa es segura es que siempre estás en la cama bien y despierta mi amor louloute un gran día y sabes que te amo cariño
Son Güncelleme: 2013-10-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"tu as bien une espèce de génie dans ta famille, cet oncle qui habite dans la région?
«¿no vive cerca de aquí ese tío tuyo que es un genio?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
quelques-uns des scribes, prenant la parole, dirent: maître, tu as bien parlé.
le respondieron algunos de los escribas, diciendo: --maestro, bien has dicho
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et l`Éternel me dit: tu as bien vu; car je veille sur ma parole, pour l`exécuter.
y jehovah me dijo: --has visto bien, porque yo vigilo sobre mi palabra para ponerla por obra
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et l`Éternel dit à david, mon père: puisque tu as eu l`intention de bâtir une maison à mon nom, tu as bien fait d`avoir eu cette intention.
pero jehovah dijo a mi padre david: 'por cuanto ha estado en tu corazón el anhelo de edificar una casa a mi nombre, has hecho bien al tener esto en tu corazón
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aussitôt j`ai envoyé vers toi, et tu as bien fait de venir. maintenant donc nous sommes tous devant dieu, pour entendre tout ce que le seigneur t`a ordonné de nous dire.
así que, inmediatamente envié a ti; y tú has hecho bien en venir. ahora, pues, todos nosotros estamos aquí en la presencia de dios, para oír todo lo que el señor te ha mandado
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: