Şunu aradınız:: bronchodilatateur (Fransızca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İspanyolca

Bilgi

Fransızca

bronchodilatateur

İspanyolca

broncodilatadores

Son Güncelleme: 2012-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

bronchodilatateur anticholinergique

İspanyolca

broncodilatador anticolinérgico

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

concentration de bronchodilatateur sai

İspanyolca

nivel de broncodilatador neom

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

utilisez votre bronchodilatateur.

İspanyolca

use su broncodilatador

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

concentration de bronchodilatateur sai augmentée

İspanyolca

nivel de broncodilatador neom elevado

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

concentration de bronchodilatateur sai sous-thérapeutique

İspanyolca

nivel de broncodilatador neom inferior al terapéutico

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

enurev breezhaler est un bronchodilatateur anticholinergique.

İspanyolca

enurev breezhaler es un broncodilatador anticolinérgico.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

bronchodilatateur bêta-stimulant adrénergique à action brève

İspanyolca

broncodilatador agonista beta de acción corta

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

utilisez un bronchodilatateur avant chaque utilisation de cayston.

İspanyolca

utilice un broncodilatador antes de cada dosis de cayston.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

le salmétérol est un bronchodilatateur de longue durée d’action.

İspanyolca

el salmeterol es un broncodilatador de acción prolongada.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

nécessité de vérifier que le patient utilise correctement le bronchodilatateur;

İspanyolca

necesidad de comprobar que el paciente sabe cómo utilizar correctamente el broncodilatador.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

les patients doivent utiliser un bronchodilatateur avant chaque administration de cayston.

İspanyolca

los pacientes deben usar un broncodilatador antes de la administración de cada dosis de cayston.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

celui-ci doit être traité par un bronchodilatateur d’action rapide.

İspanyolca

el broncospasmo paradójico responde a un broncodilatador de acción rápida y se debe tratar sin demora.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

vous devez toujours prendre votre bronchodilatateur habituel avant d’utiliser bronchitol.

İspanyolca

tome siempre su broncodilatador antes de usar bronchitol.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

le bronchospasme paradoxal répond à un bronchodilatateur inhalé à action rapide et doit être traité immédiatement.

İspanyolca

el broncoespasmo paradójico responde a los broncodilatadores inhalados de acción rápida y debe tratarse de inmediato.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

il n’y a pas eu d’atténuation de l’effet bronchodilatateur avec le temps.

İspanyolca

no se produjo atenuación del efecto broncodilatador con el transcurso del tiempo.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

lorsqu’il est inhalé, l’indacatérol exerce localement dans les poumons un effet bronchodilatateur.

İspanyolca

cuando se inhala, el indacaterol actúa localmente en los pulmones como broncodilatador.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

la prise concomitante d’autres médicaments β -adrénergiques ou anticholinergiques peut provoquer un effet bronchodilatateur supplémentaire .

İspanyolca

el uso concomitante de otros adrenérgicos β y anticolinérgicos puede tener un efecto broncodilatador aditivo.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

par conséquent, il convient d’envisager l’utilisation d’un bronchodilatateur à action rapide distinct.

İspanyolca

en esos casos debe sopesarse el uso de un broncodilatador adicional de acción rápida.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

l’effet bronchodilatateur n’a pas été dépendant du moment d’administration (matin ou soir).

İspanyolca

el efecto broncodilatador no dependía de la hora de administración, mañana o tarde.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,747,157,044 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam