Şunu aradınız:: chérie, tu es une très belle fille (Fransızca - İspanyolca)

tu es vraiment une belle fille
tu eres realmente muy hermosa

tu es une très belle femme
mi amor dame un beso

tu es très belle.
estás muy linda.

mary est une très belle jeune fille.
mary es una joven muy hermosa.

tu es une belle femme.
eres una hermosa mujer.

tu es très belle avec ces vêtements.
estás muy guapa con esa ropa.

tu es très belle et désirable mon cœur
you are very beautiful and desirable my heart

c'est parce que tu es une fille.
eso es porque eres una chica.

"chérie, tu es un drone ?
"nena, ¿a caso eres mosca?

Ça a été une très belle semaine.
ha sido una semana muy agradable.

je pense que tu es la plus belle fille que j'aie jamais vue.
creo que eres la chica más hermosa que he visto.

ma sœur était une très belle femme.
mi hermana era una mujer muy bella.

tu es une joueuse régulière
joueuse

tu es ma belle fille, je t'aime josmary, tu es la meilleure chose qui me soit arrivée dans ma vie.
eres lo mejor que me ha pasado

tu sais julie, tu es une sage, je le pense.
cumpliré 67 años el 11 de mayo, y cuando sea grande quiero ser igual que julie kertesz.

non... tu n'es qu'une simple marionnette.
no... tú no eres más que una simple marioneta.

je pense que nous avons là une très belle perspective sur les trois années à venir.
a mi juicio, tenemos muy buenas perspectivas en los próximos tres años.

-- ah! il a une très belle voix de basse et beaucoup de goût pour la musique.
-tiene una excelente voz de bajo y mucho gusto para la música.

je terminerai par la très belle phrase qui commence la charte des nations unies, une très belle expression démocratique.
por otra parte, para terminar, la carta de las naciones unidas comienza con una hermosa expresión democrática.

tu es une voix pour beaucoup de ceux qui ne peuvent pas parler en ce moment.
eres una voz para muchos que ahora no pueden hablar.