Şunu aradınız:: coupeuse (Fransızca - İspanyolca)

coupeuse
cortadora

coupeuse en v
cortador en v

coupeuse-bobineuse
cortadora

coupeuse de cannes
disco corta-tallos

coupeuse à disque plat
rasuradora de disco plano horizontal

coupeuse-groupeuse-chargeuse
cortadora-agrupadora-cargadora de racimos

équarisseuse coupeuse à grumes
prelabradora de cuchillas

coupeuse à cisailles pour carton
cortadora de cizallas para cartón

coupeuse-écimeuse-andaineuse de cannes
cortadora-desmochadora-hileradora de caña

coupeuse-brûleuse des boûts de tubes
máquina cortadora y rebordeadora al fuego de tubos

autres machines et appareils pour le travail de la pâte à papier, du papier ou du carton, y compris les coupeuses de tous types
las demás máquinas y aparatos para el trabajo de la pasta de papel, del papel o cartón, incluidas las cortadoras de cualquier tipo