Şunu aradınız:: demain nous serons 9 (Fransızca - İspanyolca)

nous serons là.
ahí estaremos.

nous serons orphelins ?
¿seremos huérfanos?

douze, et demain nous serons encore plus nombreux.
ahora somos doce, mañana seremos más.

nous serons toujours amis.
siempre seremos amigos.

nous serons fermés demain.
estamos cerrados mañana.

demain nous testerons le moteur.
mañana probaremos el motor.

demain, nous entamerons ce processus.
mañana iniciaremos ese proceso.

nous serons alors d'accord.
entonces estaremos de acuerdo.

demain nous aurons la pleine lune.
mañana tendremos luna llena.

quand nous serons ossements pourris?»
luego de convertirnos en pútridos huesos?»

j'espère que nous serons entendus.
espero que se nos escuche.

sinon, nous serons laissés en arrière.
si no lo hacemos, nos quedaremos atrás.

c’est ensemble que nous serons jugés.
se nos juzgará en conjunto.

et pour l'agriculture, nous serons fermes.
con eso quiero decirles que no es fácil ponerse de acuerdo.

si gorbatchev échoue, nous serons tous perdants.
la misma está orientada a todos los sectores de la población.

demain, nous examinerons trois autres points:
mañana hablaremos de otros tres temas:

et demain nous devrons tous voter en toute conscience.
usted nos ha hecho recapacitar y mañana tendremos que votar según nuestras conciencias.

demain nous discuterons de tous les points inscrits pour vendredi.
examinaremos mañana todas las cuestiones que estaban previstas para el viernes.

s'il pleut demain, nous n'y irons pas.
si llueve mañana, no vamos a ir allá.

s'il fait beau demain, nous irons jouer au baseball.
si mañana hace bueno, iremos a jugar al béisbol.