İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
al vostre gust
personalización
Son Güncelleme: 2016-10-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
so steep were the rocky banks on either side of them, that the larch and the pine seemed to be suspended over their heads, and to need only a gust of wind to come hurtling down upon them.
tan empinadas eran las vertientes rocosas a entrambos lados, que los pinos y alerces parecían estar suspendidos encima de sus cabezas, como a la espera de un parco soplo de aire para caer con violencia sobre los viajeros.
22. il laissera à son collègue, m. gust, directeur du programme international pour l'abolition du travail des enfants (ipec), le soin de rendre compte au comité des activités menées au titre dudit programme.
22. dejará a cargo de su colega, el sr. gust, director del programa internacional para la abolición del trabajo infantil (ipec), informar al comité sobre las actividades del programa.