Şunu aradınız:: iras se cacher (Fransızca - İspanyolca)

se cacher 105 — 110 39
forzado 105 - 110 44

de se cacher 105 - 110 53
forzado 105 - 110 54

voilà où il a dû se cacher. »
habrá ido en esa dirección.

l'obligation de se cacher 78 - 83 19
ocultación forzada 78 - 83 21

gravement blessé, il dut à nouveau se cacher.
el autor resultó gravemente herido y se vio obligado a esconderse de nuevo.

3. réclamations c1—ppm pour obligation de se cacher
3. reclamaciones c1-sm por ocultamiento forzado

il lui est donc impossible de se cacher dans son pays.
por lo tanto, es imposible que se esconda en su país.

le studio est très petit, sans lieu où se cacher.
el estudio es muy pequeño, sin lugares donde esconderse.

il est parti se cacher à shiraz puis à boosher.
pasó a la clandestinidad en shiraz y posteriormente en boosher.

il se retourna et alla se cacher le visage contre le sofa.
y se dejó caer sobre un sofá, con el rostro entre las manos.

derrière ce m. pesc doit se cacher une volonté politique commune.
detrás de un sr. pesc debe haber una voluntad política común.

eh quoi! ils replient leurs poitrines afin de se cacher de lui.
se repliegan en sí mismos para sustraerse a Él.

il a quitté les lieux de l'accident pour aller se cacher.
el empleado huyó del lugar del accidente y ha permanecido en la clandestinidad.

après son évasion, l'auteur avait dû se cacher des moudjahidin.
el autor, después de fugarse, tuvo que ocultarse de los muyahidín.

il n'y aura aucune sélection politique et nulle part où se cacher.
no habrá selectividad política ni lugar donde esconderse.

israël ne peut plus se cacher derrière la fausse revendication de combattre le terrorisme.
israel no puede seguir escondiéndose bajo el falso reclamo de estar combatiendo el terrorismo.

beaucoup vont se cacher dans la jungle, où ils meurent de maladie ou de malnutrition.
muchos otros se ocultan en la selva, donde mueren de enfermedad y malnutrición.

... ici il est plus dangereux de rester "anonyme" en essayant de se cacher.
...aquí es más peligroso permanecer “anónimo” que tratar de esconderse.

au moins un témoin a décidé de se cacher à la suite d'un tel interrogatoire.
por lo menos un testigo se ocultó después de uno de esos interrogatorios.

:: empêcher l'auteur ou son complice de se cacher ou de s'échapper;
evitar que los autores o sus cómplices se oculten o huyan;