Şunu aradınız:: j'étudie le baccalauréat économie (Fransızca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

Spanish

Bilgi

French

j'étudie le baccalauréat économie

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İspanyolca

Bilgi

Fransızca

j'étudie le coréen.

İspanyolca

estudio coreano.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

le baccalauréat

İspanyolca

el bachillerato (baccalauréat)

Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c) le baccalauréat

İspanyolca

c) el bachillerato

Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

j'étudie le chinois depuis deux ans.

İspanyolca

estudio chino desde hace dos años.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

oui , nous étudie le journalisme

İspanyolca

yes, i play the violin in a large orchestra

Son Güncelleme: 2012-05-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

accord sur le baccalauréat européen

İspanyolca

acuerdo sobre el bachillerato europeo

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

1974 : Étudie le droit en france.

İspanyolca

estudió en la facultad de derecho "biscaynne provinces " en francia.

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

c) avoir au minimum le baccalauréat;

İspanyolca

c) nivel de escolaridad: bachiller mínimo;

Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

le baccalauréat est né cessaire, mais pas suffisant.

İspanyolca

condiciones de acceso

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

le niveau secondaire est sanctionné par le baccalauréat.

İspanyolca

el nivel secundario termina con el bachillerato.

Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

programmes de langue et de littérature pour le baccalauréat;

İspanyolca

programas de los cursos de lengua y literatura de bachillerato;

Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

40 % ont le baccalauréat 21 % ont une formation supérieure.

İspanyolca

el 40 % tiene un título de bachiller, y el 21 % posee una formación superior.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

près des deux tiers d'une classe d'âge obtien­nent désormais le baccalauréat.

İspanyolca

consideran­do por otro lado la tendencia a prolongar estudios (un año suplementario por cada cinco años), el incremento de la inactivi­dad ha sido por tanto también especta­cular.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

il a étudié le droit et l'économie à l'université du costa rica.

İspanyolca

estudió leyes y economía en la universidad de costa rica.

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

— un taux de 80 % pour le baccalauréat (16 à 18 ans);

İspanyolca

— tasa del 80 % en el bachillerato (16-18 años);

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

c’est particulièrement le cas pour undiplôme créé en 1985, le baccalauréat professionnel.

İspanyolca

se han elaborado, porcolaboración entre representantes empresariales y sindicales, documentos llamadosreferenciales (perfiles) de empleos, con elobjetivo de definir el conjunto de competencias que las empresas desean para cadapuesto (eckert y veneau, 2001).

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

certaines pourront également proposer d'autres programmes et examens, tels que le baccalauréat international.

İspanyolca

algunas podrán brindar también distintos planes de estudios y exámenes, como por ejemplo, el bachillerato internacional.

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

sauf si la présente convention en dispose autrement, l'accord sur le baccalauréat européen reste en vigueur.

İspanyolca

salvo en los casos en que el presente convenio establezca otra cosa, el acuerdo sobre el bachillerato europeo continuará vigente.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

on retiendra enfin que le baccalauréat semble être le diplôme le plus approprié pour le recrutement des instituteurs.

İspanyolca

por último, se debe tener en cuenta que el bachillerato parece ser el título más apropiado para la contratación de maestros.

Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

653. le baccalauréat en candidat libre a été créé en 2002; il facilite l'accès à l'enseignement supérieur.

İspanyolca

653. el bachillerato para candidatos libres se creó en 2002; facilita el acceso a la enseñanza superior.

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,747,170,508 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam