Şunu aradınız:: je nettoyais je viens de voir ton message (Fransızca - İspanyolca)

je viens de recevoir ton message.
acabo de recibir tu mensaje.

je viens de voir votre beau message à mes compatriotes.
acabo de ver tu cálido y bello mensaje a mis compatriotas.

- je vi1 2 = je viens de
- je vi1 2 = acabo de...

je viens de madrid
soy de españa

je viens de genève.
vengo de ginebra.

je viens de parcourir ton signe zodiacal
de nada buen provecho

je viens de ile maurice.
yo vengo de isla maurice.

je viens de lire un roman
acabo de leer una novela

je viens de finir travailler.
acabo de terminar mi trabajo.

je viens de voir “ to shoot an elephant ”.
acabo de ver "to shoot an elephant".

je viens de perdre des parents.
perdí familia (ing).

je viens de déclarer qu'il ment.
acabo de señalar que él está mintiendo.

moi je viens de madrid et je suis venue ici pour voir une amie
yo vengo de madrid y me vine aquí a ver a una amiga

je viens de changer mon mot de passe.
acabo de cambiar mi contraseña.

viens de voir passer une ambulance du qatar.
justo pasa una ambulancia del estado de qatar.

je viens de recevoir un code d'activation.
he recibido un código de activación.

je viens de finir l'une de mes expériences.
acabo de terminar uno de mis experimentos.

le message que je viens de livrer est un message que je souhaite de persévérance et d'espoir.
espero que el que acabo de lanzar sea un mensaje de perseverancia y esperanza.

@almu_en_lucha : je viens de sortir.
@almu_en_lucha: acabo de salir.

monsieur le président, je viens de rentrer d'herzégovine.
señor presidente, acabo de regresar de herzegovina.