Şunu aradınız:: je t'en prie boo (Fransızca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

Spanish

Bilgi

French

je t'en prie boo

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İspanyolca

Bilgi

Fransızca

je vous en prie.

İspanyolca

se lo pido por favor.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ne pleure pas, je t'en prie.

İspanyolca

por favor, no llores.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je t'en prie, ne meurs pas !

İspanyolca

¡no te mueras, por favor!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je vous en prie donc.

İspanyolca

de manera que, por favor.

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je t'en prie, ne me quitte pas !

İspanyolca

¡no me dejes, por favor!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

dimanklg : je vous en prie.

İspanyolca

dimanklg: oh por favor.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

envoie moi des photos sexy alors je t'en prie

İspanyolca

no tengo fotos asi

Son Güncelleme: 2024-09-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je vous en prie, arrêtez-vous !

İspanyolca

por favor paren!

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

-- je vous en prie, dit d'artagnan.

İspanyolca

os lo ruego dijo d'artagnan.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

-- comment donc! je vous en prie.»

İspanyolca

¡cómo no! os lo suplico.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je vous en prie, ne les décourageons pas!

İspanyolca

respondo así al sr. barros moura, que había intervenido la última vez.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

je vous en prie, faites passer le mot

İspanyolca

les pido por favor que nos ayude a informar a otros

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

-- non; expliquez-vous, je vous en prie.

İspanyolca

no; explicaos, os lo suplico.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

-- je vous en prie, pencroff, dit l'ingénieur.

İspanyolca

–se lo suplico, pencroff –dijo el ingeniero.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

mangez, mangez un peu, je vous en prie!»

İspanyolca

¡coma, coma un poco, se lo ruego!

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

la violence doit cesser. je t'en prie, akin, rétablis-toi vite!

İspanyolca

los derechos humanos no son sólo un asunto interno de ningún país.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

je t'ai acheté des jouets, je t'en prie, réveille-toi! »

İspanyolca

te he comprado juguetes, por favor, despierta!".

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

je vous en prie, réfléchissez à ce qui est en jeu.

İspanyolca

sin embargo, piensen ustedes, por favor, de qué se trata.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

(brouhaha) mes chers collègues, je vous en prie.

İspanyolca

(agitación) señorías, por favor.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

prenez les gâteaux que vous désirez, je vous en prie.

İspanyolca

sírvase los pasteles que desee, por favor.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
8,043,609,359 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam