Şunu aradınız:: je vais au lit,je suis fatiguée (Fransızca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İspanyolca

Bilgi

Fransızca

je vais au lit,je suis fatiguée

İspanyolca

voy a la cama, estoy cansada

Son Güncelleme: 2012-07-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je suis fatiguée.

İspanyolca

estoy cansada.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

-- je suis fatiguée, monsieur.»

İspanyolca

-estoy cansada, señor.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je vais au ciné.

İspanyolca

voy al cine.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

a chaque instant, je suis fatiguée

İspanyolca

pero me siento cansada en cada momento

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je vais au théâtre.

İspanyolca

voy al teatro.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

laisse-moi me reposer, je suis fatiguée...".

İspanyolca

déjame descansar, estoy cansada…”.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

-- je le crois en effet, car je suis fatiguée; et vous, marie?

İspanyolca

-sí. yo estoy fatigada. ¿y tú, mary?

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je vais d'habitude au lit vers onze heures environ.

İspanyolca

normalmente me acuesto alrededor de las once.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je vais au cinéma une fois par mois.

İspanyolca

voy al cine una vez al mes.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

normalement, je vais au marché les vendredis.

İspanyolca

normalmente voy al mercado los viernes.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je vais bien, je suis en bonne santé et je mène une vie normale.

İspanyolca

estoy bien, estoy en perfecta salud y aun tengo una vida normal.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

non, je suis fatigué.

İspanyolca

no, estoy cansado.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je suis un idéaliste. je ne sais pas où je vais, mais je suis en chemin.

İspanyolca

soy un idealista. no sé adónde voy, pero estoy de camino.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je vais au puits pour chercher de l'eau.

İspanyolca

voy al pozo a coger agua.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

comme j'étais fatigué, je suis allé au lit.

İspanyolca

como estaba cansado, me fui a la cama.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

-- je ne puis pas; je suis fatiguée et malade; je voudrais un peu d'eau.»

İspanyolca

-no puedo. me siento muy enferma y cansada.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

-- maintenant, monsieur, vous voilà bien peigné, et je vais vous quitter; car j'ai voyagé trois jours, et je suis fatiguée.

İspanyolca

y ahora le dejo para ir a acostarme. estoy en viaje desde hace tres días, y me siento cansada.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

@lakobukia: je vais voir sharon stone ce soir oh mon dieu, je suis si excitée !

İspanyolca

lakobukia: esta noche voy a ver a sharon stone. oh dios, estoy taaaan emocionada.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je suis fatigué comme un bébé.

İspanyolca

estoy cansado como un bebé.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
8,025,509,530 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam