Şunu aradınız:: justiciabilité (Fransızca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İspanyolca

Bilgi

Fransızca

justiciabilité

İspanyolca

justiciabilidad

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

a) non-justiciabilité

İspanyolca

a) no justiciabilidad

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

application et justiciabilité

İspanyolca

observancia y justiciabilidad del derecho

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

v. justiciabilitÉ des droits

İspanyolca

v. posibilidad de invocar los derechos ante los tribunales

Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

zélande: justiciabilité 18 - 27 7

İspanyolca

nueva zelandia: justiciabilidad 18 - 27 7

Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

la responsabilité implique la justiciabilité.

İspanyolca

la responsabilidad reclama la exigibilidad judicial.

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

alors, que signifie la justiciabilité?

İspanyolca

así que significa la justiciabilidad?

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

justiciabilité des desc et protection juridique;

İspanyolca

c) la justiciabilidad de los derechos económicos, sociales y culturales y la protección jurídica;

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

ii. justiciabilité du droit à la santé

İspanyolca

ii. justiciabilidad del derecho a la salud

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

justiciabilité des droits énoncés dans le pacte

İspanyolca

justiciabilidad de los derechos consagrados en el pacto

Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

a. justiciabilité du droit à l'alimentation

İspanyolca

a. justiciabilidad del derecho a la alimentación

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

iii. justiciabilitÉ des droits Économiques, sociaux et

İspanyolca

iii. justiciabilidad de los derechos económicos, sociales

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

5. la justiciabilité des droits économiques et sociaux

İspanyolca

5. carácter justiciable de los derechos económicos y sociales

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

6. justiciabilité des droits et accès à la justice

İspanyolca

6. reclamación de los derechos ante los tribunales y acceso a la justicia

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

i. justiciabilitÉ du droit À l'alimentation 29 - 71 12

İspanyolca

i. justiciabilidad del derecho a la alimentaciÓn 29 - 71 11

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

concrètement, ces dernières décident de la justiciabilité des différentes dispositions.

İspanyolca

concretamente, incumbe a estas últimas la decisión sobre la posibilidad de invocar las distintas disposiciones ante los tribunales.

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

justiciabilité des droits des personnes en situation de pauvreté et extrême pauvreté

İspanyolca

justiciabilidad de los derechos de las personas en situación de pobreza y de pobreza extrema

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

autres modalités d'exemption de la compétence judiciaire non-justiciabilité

İspanyolca

otras técnicas que limitan el ejercicio de la competencia jurisdiccional

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

atelier sousrégional à l'intention des juges et des avocats sur la justiciabilité

İspanyolca

seminario subregional para jueces y abogados sobre

Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

cela ne fait que compliquer le débat et donner des armes aux adversaires de la justiciabilité.

İspanyolca

ello no hace más que complicar el debate y proporcionar más armas a los adversarios de la justiciabilidad.

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,744,172,413 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam