Şunu aradınız:: la robe (Fransızca - İspanyolca)

la robe est rouge
el chico , la chica

la race ou la robe,
la raza o el pelaje,

achète la robe que tu veux.
compra el vestido que quieras.

la robe de carol est longue.
el vestido de carol es largo.

qui est la fille à la robe rose ?
¿quién es la chica del vestido rosa?

son rétroviseur accroche la robe blanche de notre amie.
el retrovisor se engancha en el vestido blanco de nuestra amiga.

c'est la robe que j'ai confectionnée la semaine dernière.
este es el vestido que confeccioné la semana pasada.

suzan yaseen peint "les martyrs et la robe de l'aïd"
suzan yaseen pinta "los mártires y el vestido de eid".

elle a eu du mal à s'empêcher de rire quand elle a vu la robe.
apenas pudo contener la risa cuando vio el vestido.

la robe de milady n'en fut pas moins tachée de sang en une seconde.
el vestido de milady no por ello quedó menos manchado de sangre en un segundo.

on fit la robe de l`éphod, tissée entièrement d`étoffe bleue.
hizo también la túnica del efod, obra de tejedor, toda de material azul

pourquoi n'as-tu pas essayé la robe avant de l'acheter ?
¿por qué no te probaste el vestido antes de comprarlo?

la robe de fleur, au niveau de l’épaule, devient de plus en plus rouge.
el hombro del vestido de flor está cada vez más rojo.

candide baisa d'abord le bas de la robe du commandant, ensuite ils se mirent à table.
besó candido la sotana del comandante, y se sentaron ámbos á la mesa.

d'artagnan passa la robe de chambre, prenant une manche pour une autre tant il était encore ému.
d'artagnan se puso la bata, tomando una manga por otra: ¡tan emocionado estaba todavía!

s'il est nécessaire de procéder à une identification autre que la couleur de la robe, il faudrait alors utiliser des transpondeurs.
si es preciso identificarlos además de por el color del pelaje, se recomienda el uso de transpondedores.

elle pouvait bien faire cette question; car la figure de saint- john était aussi blanche que la robe de la jeune fille.
y no le faltaba razón para interrogarlo, porque la faz del joven estaba tan blanca como el vestido de la muchacha.

quand ses amies la rejoignent, on dirait une concurrence entre la robe traditionnelle qu'elle porte et la robe moderne qu'arbore sa compagne.
cuando su amiga se une a ella, parece una competencia entre el tradicional vestido de ella y el moderno de su compañera.

la robe de mariée courante peut couter entre 15 000 afghani (215 dollars us) et 20 000 afghani (340 dollars us).
un traje de boda normal cuesta entre 15 000 afghani ($215) y 20 000 afghani ($340).

votre rêve européen se termine-t-il par une oligarchie de la robe, de l'hermine et du mortier, un gouvernement des juges ?
¿se termina su sueño europeo por una oligarquía de toga, armiño y birrete, un gobierno de jueces?