Şunu aradınız:: madame de bonplaisir (Fransızca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

Spanish

Bilgi

French

madame de bonplaisir

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İspanyolca

Bilgi

Fransızca

pêche-madame de vase

İspanyolca

silago de fango

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

madame de la fuente vÁzquez

İspanyolca

sra. de la fuente vÁzquez

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

et madame de palacio d'ajouter: "

İspanyolca

según la sra. de palacio,

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

monsieur john de fonblanque conseiller madame de fonblanque

İspanyolca

d. john de fonblanque consejero sra. de fonblanque

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

monsieur raffaele de lutio conseiller madame de lutio

İspanyolca

d. raffaele de lutio consejero sra. de lutio

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire madame de schoutheete de tervarent

İspanyolca

embajador extraordinario y plenipotenciario sra. de schoutheete de tervarent

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

monsieur lucien de groÓte ministre conseiller madame de groÓte

İspanyolca

d. lucien de groÓte ministro consejero sra. de groÓte

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

monsieur lucien de groÓte ministre-conseiller madame de groÓte

İspanyolca

sr. lucien de groÓte ministro-consejero sra. de groÓte

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

monsieur luis diogo cortês cardoso de albuquerque conseiller madame de albuquerque

İspanyolca

d. luis diogo cortês cardoso de albuquerque consejero sra. de albuquerque

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

monsieur franco de giglio attaché pour les questions industrielles madame de giglio

İspanyolca

d. franco de giglio agregado de asuntos industriales sra. de giglio

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

le président. — je vous remercie, madame de backer-van ocken.

İspanyolca

¿hay alguna observación ?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

soyez assurée, madame, de notre plein appui pendant cette session.

İspanyolca

les ruego que tengan la seguridad de nuestro total apoyo durante la conferencia.

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

monsieur j.w. de zwaan premier secrétaire d'ambassade madame de zwaan

İspanyolca

sr. j.w. de zwaan primer secretario de embajada sra. de zwaan

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

-- permettez-moi, madame, de vous exprimer ma surprise, dit l'abbesse.

İspanyolca

permitidme, señora, expresaros mi extrañeza dijo la abadesa.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

monsieur pierre de grand ry conseiller agricole ingénieur principal-chef de service madame de grand ry

İspanyolca

ingeniero principal-jefe de servicio sra. de grand ry

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

le président. — madame de march, vous avez exclusivement la parole pour intervenir sur le dé bat en cours.

İspanyolca

el presidente. — el sr. beyer de ryke tiene la palabra, para una cuestión de procedimiento.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

je vous félicite, madame, de votre élection à la présidence de l'assemblée générale pour la présente session.

İspanyolca

sra. presidenta: quisiera felicitarla por haber sido elegida para presidir la asamblea general en este período de sesiones.

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

monsieur b. de bruyn ouboter conseiller d'ambassade (questions de presse) madame de bruyn ouboter

İspanyolca

sr. b. de bruyn ouboter consejero de embajada (cuestiones relacionadas con la prensa) sra. de bruyn ouboter

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

de silguy. — je vous remercie, madame, de me poser cette question pour me permettre de dissiper les éventuels malenten­dus.

İspanyolca

asunto: asuntos económicos y monetarios — moneda única

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

qu'il me soit tout d'abord permis, madame, de vous féliciter pour votre élection à la présidence de la commission.

İspanyolca

en primer lugar, permítame, sra. presidenta, felicitarla con motivo de haber asumido la presidencia de la comisión.

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,794,523,316 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam