Şunu aradınız:: néphrotoxiques (Fransızca - İspanyolca)

utilisation concomitante de médicaments néphrotoxiques
uso concomitante con fármacos nefrotóxicos

Éviter l´administration simultanée de substances potentiellement néphrotoxiques.
debe evitarse la administración concomitante de fármacos potencialmente nefrotóxicos.

l’administration concomitante de médicaments potentiellement néphrotoxiques doit être évitée.
se deberá evitar la administración concomitante de fármacos potencialmente nefrotóxicos.

des effets néphrotoxiques synergiques/additifs peuvent en outre se produire.
además, pueden producirse efectos nefrotóxicos sinérgicos/por adición.

en outre, des effets néphrotoxiques synergiques/additifs peuvent se produire.
además, pueden producirse efectos nefrotóxicos aditivos/sinérgicos.

la prudence est requise lorsque zometa est administré avec d’autres médicaments potentiellement néphrotoxiques.
se recomienda precaución cuando se utilice zometa junto con otros medicamentos potencialmente nefrotóxicos.

il a des effets neurotoxiques, hématologiques et néphrotoxiques, mais ne manifeste aucune propriété carcinogène ou mutagène.
el endosulfán causa neurotoxicidad, efectos hematológicos y nefrotoxicidad, pero no muestra propiedades cancerígenas ni mutagénicas.

toute association avec des produits potentiellement néphrotoxiques doit être évitée en raison d’un risque accru de toxicité rénale.
debe evitarse la administración simultánea de sustancias activas potencialmente nefrotóxicas, ya que puede haber un aumento del riesgo de toxicidad renal.

la prudence est requise lorsque l’acide zolédronique est administré avec d’autres médicaments potentiellement néphrotoxiques.
se recomienda precaución cuando se utilice ácido zoledrónico junto con otros medicamentos potencialmente nefrotóxicos.

l’effet d’une administration concomitante d’ataluren avec d’autres médicaments néphrotoxiques est inconnu.
se desconoce el efecto de la administración conjunta de ataluren con otros medicamentos nefrotóxicos.

vous souffrez d’une maladie rénale, vous prenez des médicaments pouvant endommager vos reins (médicaments néphrotoxiques),
antes de recibir el tratamiento, informe a su medico o profesional de la salud si por lo menos una de estas circunstancias se le aplica a usted.

la prudence s’impose en cas d’administration d’acide zolédronique avec d’autres médicaments potentiellement néphrotoxiques.
se recomienda precaución cuando se utilice ácido zoledrónico junto con otros medicamentos potencialmente nefrotóxicos.

il est recommandé d’arrêter l’administration d’agents potentiellement néphrotoxiques au moins 7 jours avant le début du traitement par le cidofovir.
se recomienda suspender el tratamiento con los agentes potencialmente nefrotóxicos al menos 7 días antes de comenzar el tratamiento con cidofovir.

l’utilisation d’emtricitabine/tenofovir disoproxil zentiva doit être évitée en cas d’utilisation concomitante ou récente de médicaments néphrotoxiques.
que debe evitarse el uso de emtricitabina/tenofovir disoproxil zentiva con el uso concomitante o reciente de nefrotóxicos.

l’administration concomitante de vistide avec d’autres agents potentiellement néphrotoxiques est contre-indiquée (voir rubrique 4.4).
la administración concomitante de vistide con otros fármacos potencialmente nefrotóxicos está contraindicada (ver sección 4.4.)

eviter toute association avec des produits ayant un potentiel néphrotoxique.
debe evitarse la administración simultánea de sustancias activas potencialmente nefrotóxicas.