İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nous sommes tous responsables
todos somos responsables
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
nous sommes tous concernés.
todos estamos involucrados.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nous sommes tous menacés !
¡nos encontramos todos bajo amenaza!
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
nous sommes tous arméniens.»
todos somos armenios.”
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nous sommes tous des hazara
todos somos hazaras
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nous sommes tous des détenus.
todos estamos encarcelados.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nous sommes tous adel hassan !
¡todos somos adel hassan!
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nous sommes tous d'accord.
todos estamos de acuerdo en esto.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et nous sommes tous mortels.>>.
y todos somos mortales ".
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
nous sommes tous affectés par tout.
cada uno de ellos nos afecta a todos.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
or, nous nous sommes tous connus,
a pesar de que todos nos conocemos,
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nous sommes tous jordaniens. #reformjo
todos somos jordanos. #reformjo
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nous sommes tous des carles mateu
todos somos carles mateu
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nous nous sommes tous sentis violés.
todos nos sentimos vulnerados.
Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
après tout, nous sommes tous humains.
a fin de cuentas, todos somos humanos.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nous sommes tous unis par l'amitié.
todos estamos unidos por la amistad.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bien sûr, nous sommes tous d'accord.
no se excluye a nadie, todos podrán beneficiarse.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
nous sommes tous américains et tous égaux.
todos somos americanos, e iguales.
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
iran : nous sommes tous des cyber-criminels
irán: todos somos delincuentes informáticos
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nous sommes tous confrontés aux mêmes problèmes.
todos encaramos los mismos desafíos.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: