İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
osb [1], [2], [5]
osb [1], [2], [5]
Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
markt zu dem osb gehört
markt zu dem osb gehört
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
osb _bar_ […] % _bar_ […] % _bar_
osb _bar_ […] % _bar_ […] % _bar_
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
osb wurde in den 50er jahren in nordamerika entwickelt.
osb wurde in den 50er jahren in nordamerika entwickelt.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
osb sind aus drei schichten zusammengefügte orientierte spanplatten aus kiefernholz.
osb sind aus drei schichten zusammengefügte orientierte spanplatten aus kiefernholz.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
auf der nachfrageseite sind spanplatten und osb in der fertigbauindustrie in gewissem maße substituierbar.
auf der nachfrageseite sind spanplatten und osb in der fertigbauindustrie in gewissem maße substituierbar.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
wie bereits erwähnt betrifft das vorhaben die herstellung von osb- und spanplatten.
wie bereits erwähnt betrifft das vorhaben die herstellung von osb- und spanplatten.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
panneaux dits «oriented strand board» (osb), en bois
tableros de madera llamados «oriented strand board» (osb)
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zur ermittlung des relevanten marktes, dem osb angehört, sind deshalb jegliche beiträge von dritten willkommen.
zur ermittlung des relevanten marktes, dem osb angehört, sind deshalb jegliche beiträge von dritten willkommen.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
osb-platten werden überwiegend in der fertigbauindustrie, für verpackungen und die renovierung von altbauten verwendet.
osb-platten werden überwiegend in der fertigbauindustrie, für verpackungen und die renovierung von altbauten verwendet.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
besonders unbestimmt sind die daten, die zur ermittlung des relevanten marktes, dem osb angehört, zugrunde zu legen sind.
besonders unbestimmt sind die daten, die zur ermittlung des relevanten marktes, dem osb angehört, zugrunde zu legen sind.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
deux produits sont concernés par ce projet d'investissement: les panneaux de particules et l'osb.
en el proyecto de inversión que nos ocupa, hay dos productos afectados: tableros aglomerados y osb.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
der rohstoff für osb-produkte besteht zu 100 % aus holz, das in einem radius von rund 100 km um das werk geerntet wird.
der rohstoff für osb-produkte besteht zu 100 % aus holz, das in einem radius von rund 100 km um das werk geerntet wird.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
nach den angaben der deutschen behörden belief sich der preis für osb-produkte zum zeitpunkt der anmeldung auf rund 560 dem/m3 (285 eur/m3).
nach den angaben der deutschen behörden belief sich der preis für osb-produkte zum zeitpunkt der anmeldung auf rund 560 dem/m3 (285 eur/m3).
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: