Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
plovdiv
plovdiv
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Пловдив (plovdiv)
Хасково (haskovo)
Son Güncelleme: 2016-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
plovdiv — bureau de douane
servicio de aduanas – plovdiv
Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
annuaire de l'université de plovdiv
anuario de la universidad de plovdiv;
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a plovdiv, elles étaient 15.000.
casi 15.000 personas protestaron en plovdiv.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
au 19 sedianka str., 4003 plovdiv, bulgarie
, a 19 sedianka str., 4003 plovdiv, bulgaria
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ligne ferroviaire sofia - plovdiv - istanbul
enlace ferroviario sofía - plovdiv - estambul
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les manifestations contre les témoins de jéhovah à plovdiv ont été confirmées.
las manifestaciones contra los testigos de jehová en plovdiv fueron confirmadas.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ces projets ont été réalisés dans les directions régionales de plovdiv et sliven.
los proyectos se realizaron en la direcciones regionales del ministerio del interior de plovdiv y sliven.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cinquième forum européen sur l’entrepreneuriat social à plovdiv, en bulgarie
quinto foro europeo sobre el emprendimiento social en plovdiv (bulgaria)
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
À plovdiv, 350 élèves d'origine arménienne étudient l'arménien.
en plovdiv, hay alrededor de 350 alumnos de origen armenio que estudian armenio.
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
professeur assistant de droit de la famille, faculté de droit, université de plovdiv
- profesora auxiliar de derecho de familia, facultad de derecho, universidad plovdiv
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a plovdiv, environ 350 élèves d'origine arménienne étudient leur langue maternelle.
en plovdiv, unos 350 alumnos de origen armenio estudian ese idioma.
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il est prévu de créer de nouveaux centres dans les villes de plovdiv, burgas et petrich.
se establecerán otros centros de detención en las ciudades de plovdiv y burgas y en el pueblo de petrich.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
leader-96 ltd. a transféré son siège social du 3 mostova str., 4002 plovdiv, bulgarie
leader-96 ltd. trasladó su domicilio social de 3 mostova str., 4002 plovdiv, bulgaria
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
d’après l’annonce de la manifestation à plovdiv, en bulgarie, du 11 au 14 octobre
basado en el anuncio de la manifestación
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
“Водоснабдяване и канализация” – ЕООД (distribution d'eau et assainissement eood), plovdiv
“Водоснабдяване и канализация” – ЕООД (abastecimiento de agua y alcantarillado eood), plovdiv
Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
droits de l'homme. textes et documents (coauteure), presses universitaires de plovdiv, 2000
kamenova, t., derechos humanos: textos y materiales (coautora), editorial de la universidad de plovdiv, plovdiv, 2000
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le niveau du chômage est plus élevé que la moyenne nationale dans les districts de montana, plovdiv, rousse, sofia et haskovo;
en los distritos de montana, plovdiv, rousse, sofía y haskovo el nivel de desempleo rebasa la media nacional.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
au cours des négociations sur ce projet, la bulgarie a proposé d'accueillir le siège conjoint de cette force dans la ville bulgare de plovdiv.
en el transcurso de las negociaciones sobre ese proyecto, bulgaria propuso ser anfitrión del cuartel general conjunto de esa fuerza en la ciudad búlgara de plovdiv.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: