İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
qui pourrait être contre ?
¿quién podría estar en contra?
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
qui pourrait être très prometteur.
puede ser un género muy prometedor.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
qui pourrait le leur reprocher?
¿quién va a culparles por ello?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
qui pourrait s'y opposer?
¿quién podría oponerse?
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
— mandat qui pourrait être donné
- propuestas acerca de "un posible mandato
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
une telle démarche qui pourrait être
si recordamos que puede ser
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
2. matériel qui pourrait être donné
2. equipo destinado a donaciones
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
qui pourrait encore intervenir demain?
¿cómo va a intervenir alguien en el futuro?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
nisseurs de composants essentiels, qui pourrait
de los que internet es el más influyente.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
mÉcanisme qui pourrait Être adoptÉ pour assurer
a un posible mecanismo de cumplimiento con
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
qui pourrait subir un préjudice et comment ?
quién puede verse perjudicado y cómo
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
le chemin est difficile, qui pourrait le nier?
lo mismo debe hacer rusia.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
<<qui pourrait refuser de combattre la pauvreté?
"¿quién podría negarse a luchar contra la pobreza?
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
autre formule qui pourrait Être adoptÉe pour promouvoir
criterio alternativo para promover el cumplimiento
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cela facilitera toute révision qui pourrait être nécessaire.
de esta manera se facilitarán las revisiones ulteriores necesarias.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
grave, qui pourrait survenir au cours du traitement,
aparezca durante el tratamiento.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
n'importe qui pourrait faire ce type de réponse.
cualquiera podría dar este tipo de respuesta.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
qui pourrait vous atteindre au centre d'un volcan ?
¿quién podría alcanzarle en el centro de un volcán?
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elle examinera toute autre information qui pourrait lui être communiquée.
asimismo, examinará todos los datos que le sean comunicados.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
inutile d'être prophète pour prévoir ce qui pourrait arriver.
no son necesarias dotes adivinatorias para predecir lo que ocurrirá.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: