Şunu aradınız:: rehausse en haut ou en bas (Fransızca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

Spanish

Bilgi

French

rehausse en haut ou en bas

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İspanyolca

Bilgi

Fransızca

en haut et en bas

İspanyolca

arriba y abajo

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

gris en haut et en bas

İspanyolca

superior e inferior gris

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

bande de passage en haut et en bas

İspanyolca

correa de lijado por la parte alta y por el fondo

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

peindre des échelles (pour aller en haut ou en bas)

İspanyolca

dibujar escaleras (para subir y bajar)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

en bas

İspanyolca

abajo

Son Güncelleme: 2012-05-08
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

en & bas

İspanyolca

bajar

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

en bas âges

İspanyolca

en edades tempranas

Son Güncelleme: 2017-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

en haut position ouverte; en bas. position fermée

İspanyolca

arriba, posición de apertura abajo, posición de cierre.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

sélectionnez en haut, en bas, À gauche ou À droite.

İspanyolca

archivo estadísticas...

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

piste en bas

İspanyolca

pista abajo

Son Güncelleme: 2017-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

presser et maintenir les languettes en haut et en bas ()

İspanyolca

oprima y coja por las lengüetas superior e inferior ()

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

de mauvais desseins l'eussent entraîné en haut, non en bas.

İspanyolca

de abrigar criminales designios, habría marchado en opuesta dirección.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

maille d'en bas

İspanyolca

malla inferior

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

je préférerais qu'il nous regarde en face, ni en haut, ni en bas.

İspanyolca

preferiría que nos mirara de frente, no abajo ni hacia arriba.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

ce menu vous permet de changer si les onglets apparaissent en haut ou en bas de la fenêtre de discussion.

İspanyolca

este menú le permite cambiar qué pestañas aparecen en la parte superior o inferior de la vista de la charla.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

- appliquez le dispositif transdermique sur le haut ou le bas

İspanyolca

140 dónde colocar exelon parche transdérmico

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

en haut: le monde veut savoir: en bas: où est passé amarildo ?

İspanyolca

banner en la página de facebook de las mães de maio: "el mundo quiere saber- ¿dónde está amarildo?"

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

) déplace le paragraphe actif vers le haut ou vers le bas.

İspanyolca

) hace mover el párrafo actual hacia arriba o hacia abajo.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

+alt+flèche vers le haut ou

İspanyolca

+alt+tecla de cursor arriba o

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

activez cette option pour alterner en haut et en bas la disposition des nombres sur l'axe.

İspanyolca

seleccione este campo para que los números del eje se sitúen de modo alterno uno arriba y otro abajo.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,778,902,120 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam