Şunu aradınız:: une explosion sensorielle ! (Fransızca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İspanyolca

Bilgi

Fransızca

une explosion sensorielle !

İspanyolca

¡una explosión sensorial!

Son Güncelleme: 2012-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

une explosion biotechnologique

İspanyolca

expansión de la biotecnología

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

exposition à une explosion

İspanyolca

exposición a una explosión

Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

lésion due à une explosion

İspanyolca

lesión por explosión

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

le silence d'une explosion.

İspanyolca

el silencio de una explosión.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

mutilé par une explosion de mine

İspanyolca

personas mutiladas por minas

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

une explosion de sensations inégalées...

İspanyolca

una explosión de sensaciones inigualables...

Son Güncelleme: 2012-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

lumière sphérique après une explosion

İspanyolca

luz esférica tras la explosión

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

tout à coup, une explosion se produisit.

İspanyolca

de repente se produjo una explosión.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

lésion due au souffle d'une explosion

İspanyolca

lesión por explosión

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

une explosion fait trembler un immeuble non loin.

İspanyolca

una explosión destroza un edificio en la distancia.

Son Güncelleme: 2017-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

tué lors d'une explosion à samu, hébron.

İspanyolca

perdió la vida en una explosión en samu, hebrón.

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

vers 15 h 30, une explosion s'est produite.

İspanyolca

en torno a las 15.30 horas se produjo una explosión.

Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

effets de la pression atmosphérique causée par une explosion

İspanyolca

efectos de la presión aérea ocasionada por una explosión

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

c'était une explosion qui vient de me réveiller

İspanyolca

¿fue una explosión lo que me despertó?

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

peut provoquer un incendie ou une explosion; comburant puissant

İspanyolca

puede provocar un incendio o una explosión; muy comburente

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

peut provoquer un incendie ou une explosion; comburant puissant h271

İspanyolca

puede provocar un incendio o una explosión; muy

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

À 21 heures, une explosion a été entendue à masaken hanano.

İspanyolca

a las 21.00 horas se oyó una explosión en masakin hannanu.

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

je souhaitais une explosion de détails jaunes, petits, uniques, personnels.

İspanyolca

quería una explosión de amarillos pequeños, únicos, personales.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

une > semblait avoir été évitée.

İspanyolca

parecía haberse evitado una "explosión demográfica ".

Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,781,979,528 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam