Şunu aradınız:: empereur (Fransızca - İsveççe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İsveççe

Bilgi

Fransızca

empereur

İsveççe

kejsardömet

Son Güncelleme: 2014-01-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

triton empereur

İsveççe

elasmobranchii

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

scorpion impérial ou empereur

İsveççe

kejsarskorpion

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

empereur heonwonconstellation name (optional)

İsveççe

kejsare heonwonconstellation name (optional)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

l'hoplostète : un doyen sacré empereur

İsveççe

atlantisk soldatfisk: en nestor som korats till kejsare

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

variété empereur ou (1/6-31/12)

İsveççe

sorten emperor eller (1/6–31/12)

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

(1/1-31/5) sauf la variété empereur

İsveççe

(1/1–31/5) med undantag av sorten emperor

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

l'empereur est une découverte des boulonnais et des lorientais.

İsveççe

kejsaren upp täcktes i boulogne-sur-mer och lorient. sedan marine girard, ung fiskeriingenjör, saknar

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

voilà comment fonctionne le monde parfait de l’ empereur.

İsveççe

i kejsarens idealvärld är det så det fungerar.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

2006: la marche de l'empereur – luc jacquet (fr)

İsveççe

2006 : la marche de l'empereur (march of the penguins) - luc jacquet (fr)

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

un progrès considérable a été accompli sans dictateur, sans guerre, sans empereur.

İsveççe

resolutionsförslag b5 0189/2004 omröstning : 4.5.2004

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

grenadier de roche, siici, empereur et sabre noir sont ici les rois de la criée.

İsveççe

här domineras fiskauktionerna av skoläst, siki (centrophorus squamosus och centroscymnus coelolepis), kejsare och dolkfisk.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

la guerre a éclaté, l’ empereur est mort, mais la commission a poursuivi son travail.

İsveççe

kriget bröt ut och kejsaren dog, men kommittén fortsatte sitt arbete.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

l'empereur ou hoplostète, qui évolue entre 500 et 1800 m de fond, peut vivre plus de cent ans.

İsveççe

kejsare, eller atlantisk soldatfisk, utvecklas på mellan 500 och i 800 meters djup och kan leva i mer än 100 år.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

un tel parallèle place la commission dans la position du sénat et élève m. prodi au rang d' empereur romain.

İsveççe

en sådan jämförelse leder till att kommissionen skulle motsvara senaten och upphöjer prodi till romersk kejsare .

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

je pense qu' il y a suffisamment de mes collègues qui, découvrant que cet empereur est totalement nu, le diraient aussi clairement à cette assemblée.

İsveççe

jag tror att vi har en och annan kollega som skulle resa sig upp här i kammaren och i klartext påpeka att kejsaren var helnäck, om det vore så.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

celui qui connaît le conte intitulé «le nouvel habit de l'empereur» doit se dire que cet empereur est bien déplumé!

İsveççe

den som känner till sagan om "kejsarens nya kläder" måste utbrista att denna kejsare är naken!

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

elle était considérée comme la plus belle femme de son temps et, en 1854, elle épousa franz joseph, empereur d'autriche et roi de hongrie.

İsveççe

hon ansågs vara sin tids vackraste kvinna, och 1854 gifte hon sig med frans josef, kejsare av Österrike och kung av ungern.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

il s'installa ensuite à vienne et, après avoir attendu des années, fut employé par l'empereur joseph ii comme compositeur de musique de chambre.

İsveççe

därefter slog han sig ner i wien och blev, efter flera års väntan, anställd av kejsaren josef ii som kammarkompositör.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

raisins de table, frais du 1er janvier au 20 juillet et du 21 novembre au 31 décembre, autres que de la variété empereur (vitis vinifera c.v) du 1er au 31 décembre

İsveççe

bordsdruvor, färska, under tiden 1 januari - 20 juli och 21 november - 31 december, andra än av varieteten emperor (vitis vinifera c.v.), under tiden 1 - 31 december

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,746,382,482 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam