İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
j. söderman
j. söderman
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
jacob söderman
jacob söderman
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
monsieur jacob sÖderman
114 39 stockholm, tel: 08562 444 55. fax: 08562 444 99. erost: info@europarl.se redaktion: anders abrahamsson (redaktör),
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
est donc élu pour sÖderman.
vi måste se kritiskt på hur vi arbetar, sade hon.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
merci, monsieur söderman.
tack så mycket, herr söderman.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
remarques finales de m. söderman
slutkommentar av jacob söderman
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je vous remercie, monsieur söderman.
tack så mycket, herr söderman!
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
agneta söderman, ambassadeur de suède au
agneta söderman, sveriges ambassadör i storhertigdömet luxemburg
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
strasbourg,le 31décembre 2000.jacob söderman
jacob söderman
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jacob söderman médiateur de l'union européenne
jacob söderman europeiska unionens ombudsman
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
la parole est à m. söderman, médiateur européen.
söderman, ombudsman. — (en) herr ordförande!
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
m. sÖderman a évoqué son mandat et ses activités.
sÖderman talade om sitt uppdrag och arbete.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
henrik söderman, président du forum européen de la jeunesse
henrik söderman, ordförande för euf.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je voudrais donc féliciter m. jacob söderman pour ce rapport.
ombudsmannens uppgift är att granska att våra europeiska institutioner sköter sig på ett korrekt sätt, att på medborgarnas vägnar sätta sökarljuset på administrativa missförhållanden. den.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
m. söderman et m. said zeedani à strasbourg, le 7 mars.
jacob söderman och said zeedani i strasbourg den 7 mars.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cette dernière a également diffusé une interview de m. söderman.
den senare sände också en intervju med söderman.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l' idée du code a été lancée par le médiateur, m. söderman.
det är europeiska ombudsmannen, jacob söderman, som driver frågan om en sådan kod .
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
m. gerhard grill (service du médiateur) et m. söderman.
europeisk juristkonferens i stockholm
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nous pensons que jacob söderman est un véritable champion des droits des citoyens.
vi tycker att jacob söderman är en effektiv mästare när det gäller att ta itu med medborgarnas rättigheter.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
je ne reviendrai pas sur les questions que vient d'aborder m. söderman.
de frågor som berördes av herr söderman för en stund sedan skall jag inte ta upp.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: