Şunu aradınız:: Ça arrive, est ce que ça va changer le ... (Fransızca - İtalyanca)

est-ce que ça va changer ?
cambiera' mai questa cosa?

qu'est-ce que ça va changer ?
a che ti servira'?

quand est-ce que ça va changer ?
- quando cambieranno le cose?

- qu'est-ce que ça va changer ?
che differenza puo' fare?

et qu'est-ce que ça va changer ?
- e cosi' pensi di cavartela?

- qu'est-ce que ça va changer ? !
- a cosa servirebbe?

un jour, qu'est-ce que ça va changer ?
cosa otterremo con un altro giorno?

est ce que ça va ?
sta bene?

- est ce que ça va ?
- va tutto bene?

parce que ça va changer le monde.
perche' cambiera' il mondo.

- est-ce que ça va ?
- e' tutto ok ?

- et faire quoi ? qu est ce que ça va changer ?
cosa cambia?

est ce que ça va arriver ?
lavorero' qui?

ce gars vide ses poches, qu'est-ce que ça va changer ?
questo qui si svuota le tasche, e che cosa cambia?

dix jours... trois mois... qu'est-ce que ça va changer ?
- dieci giorni o tre mesi che differenza fa?

est-ce que ça va m'arriver ?
succederà anche a me?

quand est-ce que ça va arriver, mike ?
e quando lo sapremo, mike?

est-ce que ça arrive?
sta accadendo?

- est-ce que ça arrive?
- ok.

est-ce que ça t'arrive...
hai mai...