Şunu aradınız:: bureaucratique (Fransızca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İtalyanca

Bilgi

Fransızca

bureaucratique

İtalyanca

burocrazia

Son Güncelleme: 2012-09-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

contrainte bureaucratique

İtalyanca

vincolo burocratico

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

absurdité bureaucratique.

İtalyanca

assurdita' burocratiche.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

une folie bureaucratique.

İtalyanca

- una pazzia burocratica.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

regrettable mentalité bureaucratique.

İtalyanca

diretto con i fedeli, una dannosa mentalità burocratica.

Son Güncelleme: 2020-12-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com

Fransızca

c'est purement bureaucratique;

İtalyanca

e sono solo cose burocratiche. che hanno a che fare con le proprieta'...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com

Fransızca

sale lâcheuse de chat bureaucratique !

İtalyanca

brutta burocrate lancia-gatti dei miei stivali!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com

Fransızca

bureaucratique et un système intenable.

İtalyanca

incoraggiamento per i cittadini europei: per questo il gruppo popolare sostiene pienamente il testo in esame.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com

Fransızca

"paradoxe de l'expérience bureaucratique.

İtalyanca

'il paradosso dell'esperienza burocratica.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

catastrophe bureaucratique, calamité et commérage.

İtalyanca

disastri burocratici, calamità e gossip.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com

Fransızca

celle-ci est froide et bureaucratique.

İtalyanca

quest'altra invece, e' fredda. e' pungente e burocratica.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com

Fransızca

cauchemar bureaucratique la plupart des jours.

İtalyanca

e' un incubo burocratico la maggior parte del tempo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com

Fransızca

expression bureaucratique signifiant "mis de côté".

İtalyanca

in burocratese vuol dire "trombato".

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

le travail «administrativo-bureaucratique» est ar

İtalyanca

(la seduta, interrotta alle 13.00, riprende alle 15.00)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com

Fransızca

c'est vital, dans une société bureaucratique.

İtalyanca

È indispensabile nella burocrazia.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com

Fransızca

c'est inefficace, bureaucratique, et une plaie.

İtalyanca

sono... inefficienti, burocratici, e anche una rottura di palle.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com

Fransızca

comme une affaire interétatique, bureaucratique et intergouvernementale.

İtalyanca

terzo obbiettivo è quello del lavoro: si tratta di dare una occupazione assennata a milioni di perso ne, soprattutto ai giovani disoccupati che vivacchiano senza trovare il senso della vita.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com

Fransızca

enfer bureaucratique de l'authentique amérique du sud.

İtalyanca

un vero inferno burocratico sudamericano.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com

Fransızca

pouvoir démocratique, ce n'est pas pouvoir bureaucratique.

İtalyanca

avrebbe dovuto essere una presidenza «verde».

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com

Fransızca

autrement dit, on organise le petit théâtre bureaucratique ?

İtalyanca

dunque, teniamo una seduta?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com

Daha iyi çeviri için
7,747,904,052 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam