İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
c' est le chef.
È il capo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c' est le 32 !
È il 32!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c est le père?
e' il padre?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c"est le tien.
e' di sicuro tuo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
c' est le boulot.
È il mio lavoro.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- c`est le mien.
- l'ho preso.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- c' est le dernier.
- É l'ultimo, eh! non c'è n'è più.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- c' est le vôtre?
- questo cappello è suo?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c"est le seul hic.
un piccolissimo dettaglio.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
c"est le gros greg ?
ehi, ma quello non è fat greg?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- c"est le flash...
- mi spiace. a volte il flash...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
c' est le premier point.
questo è il primo punto.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
c' est le renseignement militaire !
ma è l'intelligence militare! - sì.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c? est le dernier, ok?
ancora uno, ok?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c’ est le premier point.
questo è un elemento.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
lui... je veux dire le gènèral... il sait cela
lui, il generale, questo lo sa.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le gènèral avait compris que lorsque les siciliens bougent... ils bougent sérieusement
il generale aveva capito che quando i siciliani si muovono si muovono sul serio.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et maintenant la gauche veut nous crucifier... parce que j'ai ordonné à mes hommes de faire feu sur le gènèral
tutto bene? - bene, grazie. (pallavicini) e adesso la sinistra vuole mettermi in croce perché ho ordinato ai miei ragazzi di sparare al generale.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: