Şunu aradınız:: ca c'est la vie dans l'etat francaise (Fransızca - İtalyanca)

ca, c'est la vie !
questa si che e' vita!

ca, c'est la vie, hein ?
- questa sì che è vita, eh?

c' est la vie !
purtroppo siamo nella merda.

- c' est la vie !
- È la vita!

c'est dur, la vie dans le temps et l'espace.
be' che posso dire, cioe'... e' dura la' fuori nello spazio e nel tempo.

c'est la vie dans un bus de tournée.
oh, beh, questa e' la vita su un tour bus, no?

c'est comment la vie dans le farwest?
com'e' la vita nel tepee?

c'est la vraie vie, dans le monde réel.
si tratta di vite reali nel mondo reale.

c) la vie dans l’esprit saint
c) la vita nello spirito santo

la vie dans l’esprit
la vita nello spirito

- au final, c' est la vie !
- finchè c'è vita! hai voglia te!

c'est la vie dans la rue. tu sais ce que c'est.
sei nel ghetto, sai come funziona.

c'est la vie dans l'auberge de jeunesse. j'aime l'auberge de jeunesse.
mi piace l'ostello.

il y a de la vie dans l'espace !
incredibile! incredibile! quindi può esserci vita nello spazio!

"le poisson hurla : 'comment est la vie dans l'eau?
i pesci gridarono "come si sta nell'acqua?"

on a trouvé de la vie dans l'espace !
neriman! neriman, abbiamo trovato vita nello spazio!

cinq personnes ont perdu la vie dans l'explosion.
cinque persone sono morte nell'esplosione.

la vie dans le christ
la vita in cristo

il nous manquera dans les bureaux, mais c'est la vie dans la grande ville.
ci manchera' nell'ufficio all'angolo, ma e' cosi' la vita nella grande citta'.

comment est la vie dans la réalité, spence ?
com'e' la vita nel mondo reale, spence?