İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tu t 'es mise
si don 't mettere
Son Güncelleme: 2013-04-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu t"endors.
sei esausta.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
tu t"appelles?
come ti chiami?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
tu t"es souvenu.
te ne sei ricordato.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
tu t"es fait mal ?
- no.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
tu t' es bien amuse
ti sei divertito/a
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu t"es bien défoncé.
tu hai tirato pedate.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
allez, tu t"endors.
che fai, dormi?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
tu t"ajustais, mon cul !
non l'hai cambiato, stronzo!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- diz, tu t' en charges.
- sissignore. diz, controlla tu.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu t´es coupé profondément.
È un taglio profondo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pourquoi tu t' infliges ça ?
perché ti fai del male?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu t' éloignes d' aurocastro.
borbottano perché tu ti allontani da aurocastro per portarmi a rampazzo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- pourquoi tu t"es enfuie?
- perchê sei fuggita?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
je veux que tu t en ailles en bas
voglio che stai giù.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
au fait, tu t"appelles comment?
a proposito, come ti chiami?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ce n est pas a quoi tu t attendais ?
non e' quello che ti aspettavi?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et tu t`es évanoui a cause...?
- e sei svenuto perche'...?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu t"es opposé, ces derniers temps.
sei stato sgradevole ultimamente.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
tu t' asseyais au fond à l'école...
shimon: tu sedevi in fondo, a scuola.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: