İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
et je t'aime, et je t'aime.
eliza chiamo' su a figlia georgiana.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- je t'aime et je t'adore.
- ti amo e ti adoro.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je t'aime et je veux t'aider.
io ti amo e voglio aiutarti. ma tutto questo e' sbagliato.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je t'aime et je t'aimerai toujours.
ti amo e ti amerò sempre.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je t'aime, et je t'aimerai toujours.
ti amo, e ti amero' per sempre.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je t'aime et je rentre.
"torno. ti amo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
je t'aime et je t'ai toujours aimée.
amo te e ho sempre amato te.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- je t'aime. et je vais bien.
- ti voglio bene, è tutto ok.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je t'aime, et je suis partant.
ti amo... e ci sto.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je t'aime et je te vois bientôt.
ti voglio bene, a presto.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- je t'aime... et je te respecte.
- sono qui perché ti voglio bene. e ti porto rispetto.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je t'aime, et... je ne comprends pas.
ti voglio bene e... non capisco...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je t'aime et je ne vais nulle part.
ti amo e non andrò da nessuna parte.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je t'aime, et je n'irai nulle part.
io ti amo... e non andro' da nessuna parte.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je t'aime et je veux qu'on reste ensemble.
ti amo e voglio stare con te.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ecoute, je t'aime et je suis vraiment désolé.
ascolta, ti voglio bene, e mi dispiace.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je l'aime et je l'admire.
gli voglio bene e lo stimo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mais luke t'aime. et je l'aime.
ma luke ti ama e io amo lui.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"je t'aime et je te serai toujours fidèle. "
"io ti amo, e sara' sempre cosi'."
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
je l'aime, et je lui dois beaucoup.
gli voglio bene, e gli devo molto.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: