İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
parce que je t'aime plus que tout, mon amour.
perche' ti amo piu' di ogni altra cosa, amore.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je t'aime plus que tout.
lo sai che ti voglio bene piu' di ogni altra cosa.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je t'aime, plus que tout.
ti voglio... tantissimo... bene.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- je t'aime plus que tout.
ti amo piu' di qualsiasi cosa.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mais je t'aime plus que tout.
ma io ti amo piu' di ogni cosa.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je t'aime plus que tout, josh.
io ti ho amato davvero, josh.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je t'aime plus que tout chellie.
ti adoro alla follia, amellie.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je t'aime plus que tout, charli.
ti voglio bene più di qualunque altra cosa, charli.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je t?aime mon amour de ma vie
ti amo il mio amore della mia vita
Son Güncelleme: 2021-06-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je l'aime plus que tout.
gli voglio piu' bene di ogni altra cosa.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu sais que je t'aime plus que tout ?
sai che ti amo piu' di qualsiasi cosa.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tout mon amour
# - all my love with you # #
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"sache que je t'aime plus que tout."
devi sapere quanto ti amo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"tout mon amour.
"tutto il mio amore.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
je t'aime plus que tout sur cette planète.
ti amo piu' di ogni altra cosa al mondo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je t'aime plus que tout au monde, jackson.
ti amo piu' di qualsiasi cosa in questo mondo, jackson.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je dirais même qu'il t'aime plus que tout.
anzi, direi che ci sono poche cose che ama di piu'.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- julia... tu sais que je t'aime plus que tout.
- julia, sai che ti amo piu' di ogni cosa...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je l'aime plus que tout au monde.
io la amo più di qualsiasi altra cosa al mondo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il vous aime plus que tout.
ama te e questi bambini più di ogni altra cosa.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: