Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
je tu il elle nous vous ils elles
vi lui lei che vi hanno
Son Güncelleme: 2017-10-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
je, tu, il, nous, vous, ils
con
Son Güncelleme: 2014-12-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
des phrases, de la syntaxe... je, tu, il, nous, vous, ils.
frasi, grammatica... chi, che cosa?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
elle nous vous a pas abandonné.
non ti ha abbandonato.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oh, tu vas faire comme on t'a dit, il/elle. nous interpréterons
oh, lo farai eccome, donna maschio.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qu'y a-t-il ? elle nous a vus.
- che cosa succede?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et si nous vous laissons... croyez-vous qu'ils le feront ?
(signora mills) se vi lasciassimo in pace, loro ebbero lo stesso?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
que crois-tu qu'il va se passer si elle nous trouve fouillant chaque placard et le repaire du tueur pour retrouver zayday ?
cosa credete che succederà se ci scopre fuori a ispezionare ogni luogo per trovare zayday?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
monsieur le commissaire, nous vous remercions de votre intervention, qui ne nous a pas semblé longue. elle nous a paru très pertinente et très appréciée.
signor commissario, le siamo molto grati per il suo intervento, che non ci è sembrato eccessivamente lungo, ma che anzi ci è parso molto pertinente e che abbiamo apprezzato.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
c'est d'elle (la terre) que nous vous avons créés, et en elle nous vous retournerons, et d'elle nous vous ferons sortir une fois encore.
da essa vi abbiamo creati, in essa vi faremo ritornare e da essa vi trarremo un'altra volta.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(ré)instituer comme personne (jacques, 1982; voir guichard, 2001), c’est-à-dire commeproduit ternaire (je – tu – il) de la relation dialogique à autrui, relation qui le constitue commetel et le conduit, chaque fois qu’elle s’instaure à nouveau, à se distancier de chacune de sescristallisations de soi.
guichard, 2001), ossia come prodotto ternario (io - tu - egli) della relazione dialogica, relazione che lo costituisce come tale e lo conduce, ogni volta che s'instaura di nuovo, a distanziarsi da ogni cristallizzazione di sé.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: