Şunu aradınız:: la carte à puce na pas été reconnue (Fransızca - İtalyanca)

carte à puce
smart card

carte à puce interopérable
cartella intelligente interoperabile

saisir le code pin de la carte à puce
inserisci il pin della smartcard

carte à puce (microprocesseur)
carta intelligente (microprocessore)

la carte.
la mappa.

la carte !
la carta!

- la carte.
con la carta.

- la carte !
- i biglietti!

la carte mémoire a été endommagée.
la memory card e' stata rovinata.

la carte n'a pas été utilisée ce week-end.
la tessera questo fine settimana non e' stata usata.

la carte de mon père a été refusée.
oh, hanno rifiutato la carta di credito di mio padre.

la carte disait:
se ben ricordo, la carta diceva:

- la carte a peut-être été volée.
se risultano spese strane, forse le hanno rubato l'auto.

- la carte grise ?
allora di chi e' la targa?

la carte "ragnagna".
la carta ciclo.

là sur la carte imprimée, il y a la puce rom.
qui, sopra il circuito stampato, puoi trovare il chip rom.

la technologie de la carte à puce est couramment utilisée pour des applications commerciales.
la tecnologia delle carte intelligenti è ora utilizzata per applicazioni commerciali.

la carte de qualification de conducteur délivrée par les États membres est mutuellement reconnue.
gli stati membri riconoscono reciprocamente la carta di qualificazione del conducente da essi rilasciata.

elle na pas été pesée dans tous les détails.
essa non è stata pensata a sufficienza.

tant que la carte sim et la batterie n'ont pas été enlevés, ça devrait toujours marcher.
finche' la sim card e la batteria non vengono rimosse, dovrebbe funzionare lo stesso.