Şunu aradınız:: le client a retourne la marchandise (Fransızca - İtalyanca)

le client a tiré.
il cliente spara.

le client attend, retourne travailler.
la cliente sta aspettando, torna al lavoro.

le client a tout détesté.
non c'era una cosa che andasse bene al cliente.

le client a toujours tort !
il cliente non ha mai ragione!

le client m'a engagé.
il cliente lo ha affidato a me.

le client a toujours raison.
il cliente ha sempre ragione!

- le client l'a déjà vu .
il cliente l'ha visto in diretta.

- retourne-la !
- allora voltala. - come?

le client a acheté une suite.
un cliente ha comprato il seguito.

"le client a toujours raison".
cosa ne e' de "il cliente ha sempre ragione"?

- le client a détesté le dessin.
- il cliente ha stroncato la proposta.

et bien, le client a toujours raison.
beh, il cliente ha sempre ragione.

c'est ce que le client a demandé.
È quello che vuole il cliente.

- oui, le client a choisi le poisson.
- si', il cliente ha accettato il pesce.

dites "le client a toujours raison."
di' che il cliente ha sempre ragione.

oh, le client a annulé dubai ce matin.
il cliente aveva cancellato l'affare a dubai questa mattina.

c'est bien ? le client a toujours raison...
e' stata una sua idea perche' anche lei era scrittrice.

le client a réagi comme on réagit maintenant :
il cameriere gli ha rovesciato qualcosa sul cappotto, ha reagito come tutti noi quando ci versano roba addosso. diceva cose tipo:

"le client a toujours raison", vous connaissez?
mai sentito l'espressione: "il cliente ha sempre ragione"?

votre client a donc accepté de la marchandise d'un autre État. via le service postal américain, en plus.
quindi, il vostro cliente ha accettato spedizioni, da uno stato all'altro per un prezzo di favore... per posta federale, per di piu'.