Şunu aradınız:: leitmotivs (Fransızca - İtalyanca)

chaque jour voit naître un nouveau site où la haine et la violence sont les seuls leitmotivs.
dobbiamo dare maggiore rilievo al mantenimento della pace e alla prevenzione dei conflitti, nonché all'obiettivo di stringere stretti rapporti con altri paesi, attualmente al di fuori dell'unione europea.

les leitmotivs sont les suivants: concentration, simplification, décentralisation et renforcement des contrôles et vérification des résultats.
in questo ambito i temi ricorrenti sono quelli della concentrazione, della semplificazione e del decentramento, associati a controlli più rigorosi e alla verifica dei risultati conseguiti.

en ce qui concerne la politique de l'énergie, nous devons trouver cinq leitmotivs dans l'union européenne.
È necessario muoversi in cinque direzioni per quanto riguar­da la politica energetica nell'unione europea.

«c'est l'homme qui compte» est l'un des leitmotivs du monde canadien de la recherche.
"ciò che conta sono le persone": questo è uno dei temi principali che ricorrono costantemente all'interno della comunità di ricerca canadese.

leitmotiv
leitmotiv