Şunu aradınız:: longueurs abimées (Fransızca - İtalyanca)

elles étaient abimées.
per quale motivo? - erano rotte.

ca fait 6 pêches abimées.
costa quanto sei pesche ammaccate.

ses chaussures sont toutes abimées.
le sue sono rotte. va bene.

je les achète abimées et je les retape.
le compro e le ripristino.

la cornée et les pupilles ont-elles été abimées ?
la cornea o le pupille sono state danneggiate in qualche modo?

alexander avait les dents de travers, abimées par des années de nicotine.
alexander ha i denti storti, anneriti dall'accesso di fumo.

il faut intuber. Ça augmenterait la rétention d'air dans les parties abimées.
intubarlo aumentera' l'aria bloccata nell'area danneggiata dei polmoni.

ses trompes étaient abimées, alors l'ovule fécondé a cherché un endroit pour se développer.
si', e' molto raro. le tube sono danneggiate, quindi l'ovulo fecondato si e' impiantato in un posto dove potesse continuare a crescere.

ne faites pas fonctionner l'aspirateur lorsque le tube en plastique est plié, l'appareil pourrait s'abimer.
non mettete in funzione l’aspirapolvere se il tubo flessibile in plastica risulta attorcigliato, l’apparecchio potrebbe danneggiarsi.