Şunu aradınız:: maille serrée (Fransızca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İtalyanca

Bilgi

Fransızca

maille serrée

İtalyanca

mezza maglia alta

Son Güncelleme: 1970-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

maille serrée double

İtalyanca

mezza alta doppia

Son Güncelleme: 2005-01-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

- serrée.

İtalyanca

- spero tu abbia ragione.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

"serrée"!

İtalyanca

entrappena.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

tissu de bonneterie à maille serrée

İtalyanca

maglia fitta

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

* 1 maille serrée, 1 chaîn., sauter

İtalyanca

* 1 m. m. a., 1 cat., salt.

Son Güncelleme: 2003-02-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

structure serrée

İtalyanca

struttura rigida

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

impitoyablemment serrée.

İtalyanca

incredibilmente vicine. posso presentarle la mia squadra?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

1 maille serrée dans chaque m. de dessous.

İtalyanca

1 m. m. a. in ciascuna m. sott.

Son Güncelleme: 1970-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

très serrée, serrée...

İtalyanca

vestiti molto, molto, molto attillati.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

3 mailles serrées dans la dernière chaîn., puis retourner louvrage et cont. également de lautre côté de la chaîn. de démarr. en maille serrée.

İtalyanca

3 m. m. a. nellultima cat., quindi voltare il lavoro e pros. anche sullaltro lato delle cat. davvio a m. m. a.

Son Güncelleme: 2003-02-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

cont. en rang daller et de retour en effectuant en correspondance de la m. centrale de la pointe 1 maille serrée, 1 chaîn. et 1 maille serrée.

İtalyanca

cont. in righe di andata e ritorno eseguendo in corrispondenza della m. centrale della punta 1 m. m. a., 1 cat. e 1 m. m. a. a cm 5,5 di alt. dalla cat. davvio, cont. come segue:

Son Güncelleme: 2003-02-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

qu'est-ce qu'il vous reste? une maille à serrer.

İtalyanca

formate un cappio, fatelo passare nella tela, girate e tiratelo fuori.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

pour le lacet de fermeture de la base, effectuer 1 chaîn. de 120 cm de longueur, retravailler-la en maille serrée et linsérer dans la finition à la base des bonnets.

İtalyanca

per il laccio di chiusura della base eseguire 1 catenella lunga cm 110, ripassarla a m. m. a. e inserirla nei giri di rifinitura alla base delle coppe.

Son Güncelleme: 2003-02-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

réaliser la finition de la lisière inférieure du bonnet avec 1 rangée en maille serrée, continuer le long des lisières latérales en demi-bride. cont. la lisière inférieure et travailler:

İtalyanca

rifinire il margine inferiore della coppa con 1 riga a m. m. a., pros. lungo i margini laterali a m. bassa. cont. lungo il margine inferiore e lav.:

Son Güncelleme: 2003-02-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

en demi-bride et en maille serrée en distribuant les mailles de façon à équilibrer les marges, cest à dire en demi-bride pour la partie externe des roses et en maille serrée pour la partie interne.

İtalyanca

a m. bassa e a mezza m. alta distribuendo le m. in modo da pareggiare i margini e cioè, a m. bassa in corrispondenza della parte sporgente della rosellina e a mezza m. alta nelle rientranze.

Son Güncelleme: 2003-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

ser

İtalyanca

ser

Son Güncelleme: 2014-04-09
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,800,480,342 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam