Şunu aradınız:: n'hésite pas à le mettre dans son sac (Fransızca - İtalyanca)

t'arrives même pas à le mettre dans le sac.
dalla borsa non lo becchi.

le mettre dans son pantalon ?
se lo mettera' nei pantaloni?

tu peux le mettre dans ton sac ?
mettilo in borsa, per favore.

t'aurais dû le mettre dans le sac.
avresti dovuto metterlo nel sacco prima.

tu voulais la mettre dans son sac ?
e dove stavi cercando di metterlo? nella sua borsa?

je ne veux pas le mettre dans mon cul.
non voglio infilarmelo.

j'ai vu donna le mettre dans ton sac.
ho visto donna mettertelo li' dentro.

- pourrais-tu le mettre dans le sac ?
puoi rimetterlo nella busta?

dans son sac
nella sua borsa

dans son sac.
-una borsetta.

- le mettre dans une boîte.
- di mettere il corpo in una scatola.

et le mettre dans ton bureau ?
- e posso metterla nel tuo ufficio?

"que mettre dans son corps".
"cosa introdurre nel tuo corpo".

- tu vas le mettre dans l'ascenseur?
- non lo porti mica in ascensore?

on a dû en mettre dans son champagne.
credo che qualcuno lo abbia messo nello champagne di tuo padre.

c'était dans son sac.
questo era nella sua borsetta.

elle a dû les mettre dans son sac quand on a quitté belfast.
la stronza deve avergliele infilate in borsa quando siamo partiti da belfast.

et si j'étais vous, je ne voudrais pas le mettre dans l'embarras non plus
e se fossi in te, non vorrei fregarlo nemmeno io.

il enlevait son oeil de verre aux fêtes pour le mettre dans son verre.
veniva alle feste col suo bell'occhio di vetro e te lo faceva cadere nel bicchiere.

oui, madame, c'est bien pour moi vous ne voulez pas le mettre dans l'eau?
sì mamma. va bene per me. wow. non vuoi metterli nell'acqua?