Şunu aradınız:: on lui confie (Fransızca - İtalyanca)

je lui confie ma vie.
ho assoluta fiducia in lui.

on lui a...
pensavano...

on lui dit ?
glielo diciamo?

- on lui dira.
si', certo. glielo diremo.

- on lui dit ?
- dovremmo dirglielo?

gorbatchev, on lui confie le grand ballet.
se hai gorbaciov nel balletto, gli lasci il numero principale.

ton frère veut qu'on lui confie catalina.
- ehi. - ehi. tuo fratello vuole provare la catalina wine mixer.

- pas "on", lui.
- non "hanno". "ha".

lorsqu’on lui
alla richiesta di pareri intorno a questioni

- on lui donne.
- adesso lo diamo ad isobel.

- non, je lui confie son destin.
no, metto il suo destino nelle sue mani. cacchio, mi piace!

première fois que je lui confie ça.
prima volta che lo dico.

elle sait pas vivre avec un adulte et on lui confie un bébé.
vuole instaurare una relazione con un bambino ma non sa gestirne una con un adulto.

ma sœur a raison, je ne lui confie rien.
mia sorella ha ragione, non condivido i miei problemi con lei.

on peut lui confier le rôle ?
ci sono problemi con l'attore?

elle connaît à peine travis, et elle lui confie tout.
conosce travis da due minuti e mezzo, e gli spiattella tutto cosi'.

aujourd'hui, elle est surtout mère au foyer, mais on lui confie encore quelques tâches.
no. al momento fa la mamma e sta a casa, ma qualche volta offre ancora le sue consulenze.

on est censés lui confier notre produit ?
perche' dovremmo fidarci di lui per il nostro prodotto?

en 2000, on lui confie à nouveau la direction de walkerville-don bosco daleside et, en 2003, il est nommé vicaire provincial.
nel 2000 gli venne nuovamente affidata la direzione di walkerville -don bosco daleside e nel 2003 fu nominato vicario dell’ispettore.

tu lui confies notre destin.
affidi il nostro destino alle sue mani, cazzo.