Şunu aradınız:: ostéoarthrite (Fransızca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İtalyanca

Bilgi

Fransızca

ostéoarthrite

İtalyanca

osteoartrite

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

ostéoarthrite généralisée

İtalyanca

osteoartrite generalizzata

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

ostéoarthrite des genoux

İtalyanca

osteoartrite del ginocchio

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

ostéoarthrite du rachis cervical

İtalyanca

artrite del collo

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

l'ostéoarthrite de mme holstein a beaucoup empiré, elle ne peut plus enseigner.

İtalyanca

l'osteoartrite della signora holstein e' peggiorata cosi' tanto che non insegnera' piu'.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

en septembre 2002, une ostéoarthrite nécessitant une prothèse totale de hanche a été diagnostiquée à madame yvonne watts.

İtalyanca

nel settembre 2002 è stata diagnosticata alla sig.ra yvonne watts una osteoartrite che necessitava di una protesi ad ambedue le anche.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

en réduisant la production de prostaglandines, il est prévu que diractin réduise l’ inflammation et les douleurs causées par l’ ostéoarthrite.

İtalyanca

riducendo la produzione di prostaglandine, diractin dovrebbe ridurre l' infiammazione e il dolore causato dall' osteoartrite.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

l’ efficacité de diractin a été étudiée dans le cadre d’ une seule étude principale impliquant 866 patients atteints d’ ostéoarthrite du genou.

İtalyanca

l' efficacia di diractin è stata studiata in uno studio principale condotto su 866 pazienti affetti da osteoartrite del ginocchio.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

le demandeur a été invité à démontrer l'efficacité du glucosamine pour l'indication prévue « soulagement des symptômes de l'ostéoarthrite légère à modérée du genou ».

İtalyanca

al richiedente è stato chiesto di dimostrare l’ efficacia della glucosamina nell’ indicazione per la quale viene richiesta l’ autorizzazione, ossia “ alleviamento dei sintomi nell’ osteoartrite del ginocchio da lieve a moderata”.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,794,630,369 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam