İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
patins et courroie
pattini e cinghia
Son Güncelleme: 2021-02-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
objectifs et axes principaux
11.3 sistemi di gestione per fornitori e consumatori
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
stratégie et axes de développement
strategia ed assi di sviluppo
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- tiens... voilà tes patins, et ta radio.
i tuoi pattini e ia tua radio.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
stratégie, architecture et axes principaux
raccolte digitali di prossima generazione
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
points saillants et axes de réflexion
punti salienti e linee di riflessione
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gloria, enfile ces patins et viens faire un tour avec moi.
gloria, metti i pattini e fai un giro con me.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
activités permanentes et axes prioritaires de recherche
progetto 5.1037 -programma comunitario di
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
2 activités permanentes et axes prioritaires de recherche
ii - attivitÀ' permanenti e temi prioritari di ricerca
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
principes et axes de coopération reflétant une nouvelle approche
principi e assi di cooperazione basati su un nuovo approccio
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maintenant, attache tes patins et fais semblant d'être une fille. vraiment ?
ora, infilati i pattini e fingiti una ragazza.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- oui. ils m'ont pris mon porte-feuille, mes patins et ma cravate.
hanno preso il portafoglio, i pattini e la cravatta!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
■ lignes d'actions et axes préliminaires définis par la task force
• creare nuovi mercati per le risorse culturali europee;
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quand est-ce que je serais dans une situation ou je devrais porter des patins et bouger sur la glace ?
quando mai mi capiterà di dover mettere i pattini e andare sul ghiaccio?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
• d'avoir une vision globale des orientations et axes de travail;
• avere una visione complessiva degli orientamenti e delle direttrici di lavoro;
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gen patine et je répare les choses.
gen pattina, io aggiusto le cose.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
faire du patin et boire un chocolat.
pattinaggio sul ghiaccio e cioccolata calda... e poi inizia a nevicare...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
on adore patiner et on adore l'or.
ci piace il pattinaggio. ci piacciono le medaglie d'oro!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
d 60 millions d'écus pour la modernisation et la reconstruction des autoroutes et d'axes routiers de transit.
□ 22,7 milioni di ecu, sotto forma di prestiti globali, per il finanziamento di iniziative di piccole e medie dimensioni;
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ces particularités - régions sensibles, grandes agglomérations et axes les plus surchargés - exigent des solutions adaptées.
circostanze regionali specifiche, quali quelle delle regioni sensibili, delle grandi agglomerazioni urbane e degli assi di trasporto congestionati, richiedono soluzioni specifiche.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: