İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
on te jettera des piéces.
ti butteranno delle monetine.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
toutes ces piéces bien aménagées!
che bella casa, che mobili di lusso, quante stanze.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- "les piéces á la défense."
- "alla difesa tutte le..."
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
et enfermé les piéces de rechange.
- ho chiuso l'armadio dei ricambi.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
une fusée est composée de 40 000 piéces.
ii missile si compone di 40000 pezzi.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
entre les piéces de théâtre et les concerts...
i teatri, i concerti...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
regarde ces piéces. de la mécanique de précision.
questo pezzo è un capolavoro di precisione meccanica.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
on a économisé 8,5 $ en piéces de monnaie.
i nostri risparmi ammontano a $8.5 in spiccioli.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
son pénis est plus gros qu'un rouleau de piéces.
l'abbiamo fatto una volta. il suo pene è più grande di un rotolo di monete.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
t'as fait tomber des piéces. - derniéres commandes.
- sono caduti dei soldi.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a liepzig, il y a une maison qui fabrique les piéces.
sì, però conosco una ditta a lipsia che fa i pezzi delle radio.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je n'ai que quelques piéces, mais je te les donne.
qui ci sono solo poche monete ma le do a te.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
50 $ en piéces d'or à celui qui raméne quigiey.
darò 50 dollari in oro a chi mi riporterà quigley.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
320 métres de haut. 15000 piéces métalliques, soudées une par une.
e alta 320 metri. 15.000 pezzi di metallo saldati uno per uno.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cela dit, pour un costaud, léger, le service trois-piéces.
per essere un uomo ben messo, però, devo dire che non è troppo dotato.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
j'ai 11 piéces d'études et elles sont toutes réservées.
ho solo 11 aule con pianoforte e sono tutte occupate.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vous aviez promis 50 $ en piéces d'or rien que pour me présenter.
mi ha promesso 50 dollari in oro solo per venire fin qui.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
j'ai passé la téte dans une de ces piéces, et j'ai failli étre décapité.
in una stanza di là qualcosa quasi mi decapitava.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les hommes se demandent... pour celui qui tue quigiey... ies 200 £ en piéces d'or,
gli uomini si chiedono se chi uccide quigley si guadagnerà z00 dollari in oro.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
j'aurais aimé les inviter. nous avons tellement de piéces vides. ils auraient bien mérité ça.
vorrei che fossero qui con me,... ..visto che abbiamo tante stanze vuote.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: