İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
on espère que les faisceaux hertziens, utilisés en complément des méthodes pluviométriques et radar traditionnelles, permettront de réaliser des prévisions hydrologiques plus précises que jamais.
una volta integrato ai tradizionali metodi di misurazione della pioggia basati sull'uso di pluviometri e radar, si auspica che questo sistema di ripetitori a microonde contribuisca a fornire previsioni idrologiche più accurate.
il existe, en outre, un nombre considérable de dispositifs connexes comprenant des radiometres, des radars et des jauges pluviométriques qui fourniront également des données pertinentes.
esiste inotre un numero considerevole di altri strumenti quali radiometri, radar e pluviometri capaci di fornire altri dati utili.
- biomasse, dans les conditions pluviométriques réelles et dans l'hypothèse où toute l'eau nécessaire était disponible;
- biomassa, nelle condizioni effettive di precipitazione e presupponendo che tutta l'umidità necessaria sia disponibile
le réseau européen inspire (infrastructure d’information spatiale dans la communauté) vise à améliorer la qualité des données nationales telles que les images satellites ainsi que les relevés de température et pluviométriques.
la rete inspire (infrastruttura per l’informazione territoriale nella comunità) mira a migliorare la qualità di dati nazionali come immagini satellitari e misurazioni di temperature e precipitazioni.