İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
dessin et peinture
disegno e pittura
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
javel et peinture.
candeggina e vernice.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
modèle de pneu et peinture.
tracce di pneumatici e vernice.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
modifier des images et peinture numériquename
modifica e disegna immagininame
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• carrosserie et peinture • électronique automobile
• lavori di carrozzeria e verniciatura • elettronica automobilistica
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
enfants et peinture, mon idée de l'enfer.
bambini e vernice, la mia idea dell'inferno.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c'est du carton, de la laque et peinture.
e' fatto di cartone, lacca e vernice.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les frais de sauvetage, la vergue, menuiserie et peinture...
costi di recupero, più costi di cantiere, più costi di falegnameria e pittura...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"poudre et peinture ne te donnent pas fière allure."
"un po' di cipria e un po' di trucco ti nascondono del tutto".
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Émail et peintures transparentes
lacche e smalti
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
résines, colles et peintures
occupazione/settore professionale
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je sais. bain de vapeur dans un tipi, peyotl, bain de boue, et peinture de symboles sur son corps nu.
andiamo in una capanna sudatoria indiana, prendiamo del peyote, ci rotoliamo nel fango, e disegniamo simboli di fertilità sul corpo nudo di bernadette.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
carreaux et peintures mats si possible.
preferibilmente, piastrelle non lucide e pittura non riflettente.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cette souscatégorie comprend: - laquage, vernissage, dorure et peinture sur meubles - restauration et rénovation de meubles
questa sottocategoria comprende: - servizi di laccatura, verniciatura, doratura e pittura di mobili - servizi di restauro e rinnovamento di mobili
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mercredi 28 juin océan de musique et peinture à l'eau les européens et la qualité de leur eau / la gestion de l'eau et des eaux usées dans les villes européennes
giovedì 29 giugno facciamo dell'europa un posto migliore life per le città europee / life per la natura europea
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le catalogue de la vente aux enchères des meubles et peintures de la villa ibbetson est prêt.
il catalogo dell'asta degli arredi e dei dipinti di villa lbbetson è pronto.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- durcissement des vernis et peintures par rayonnement (fordmotor co., radiation
nella attuale fase di sviluppo, l'esercizio degli impianti dovrebbe portare all'elaborazione di metodi di impiego delle tecniche d'irradiazione e alla determinazione delle caratteristiche tecniche ed economiche di produzione aventi un'importanza determinante per l'adozione pratica dei procedimenti.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tableaux et peintures faits entièrement à la main, sur tout support et en toutes matières (')
quadri e pitture farri interamente ■ a mano su qualsiasi supporto e con qualsiasi materiale (')
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les dessins et peintures avec deuxgommettes ou plus ont été soumis au jury desélection, chargé de retenir trois lauréats surune liste de 35 présélectionnés.
iltema era «creare un disegno o un dipinto chepresenti un aspetto dell'ambiente circostante, positivo o negativo».
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la branche «peinture» d'ici dans la communauté se di vise en quatre groupes de produits: peinture décorative, peinture de finition, peinture pour boîtes métalliques et peinture industrielle.
ici suddivide le proprie attività nel settore vernici all'interno della comunità in quattro gruppi di prodotto: ver nici decorative, vernice di rifinitura, vernici per barattoli e vernici industriali.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: