İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
marché des produits bio et des produits du terroir
mercato dei prodotti biologici e tradizionali
Son Güncelleme: 2007-10-31
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
présentation
presentazione
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mesures européennes de protection et de promotion des produits du terroir
misure europee per la protezione e la promozione dei prodotti locali tipici
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
foire ancienne aux bestiaux et aux produits du terroir
antica fiera del bestiame e dei prodotti tipici
Son Güncelleme: 2007-10-31
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
présentation en boucle
presentazione in ciclo
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
artisanat et produits du terroirartisanat et produits du terroir |
artigianato e prodotti tipiciartigianato e prodotti tipici |
Son Güncelleme: 2007-11-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
présentation oasis opendocumentcomment
presentazione opendocument oasiscomment
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vous pourrez déguster les produits du terroir accompagnés des vins renommés valdôtains
si potranno degustare i prodotti del territorio accompagnandoli ai rinomati vini valdostani
Son Güncelleme: 2007-10-31
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
avis sur la protection et la promotion des produits du terroir : un atout pour les régions"
parere sul "la promozione e la protezione dei prodotti locali tipici -una carta vincente per le regioni"
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
tu peux toujours faire ta présentation.
sei ancora in tempo per la presentazione.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
créer une présentation sur memory stick
crea presentazione per memory stick...
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
créer une présentation de diapositives & html...
crea presentazione in & html...
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
& chronométrer la durée de la présentation
misura la & durata della presentazione
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
assistant de création de présentation de diapositives html
assistente per la creazione della presentazione html
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
donc, tu ne vas pas te pointer pour la présentation?
quindi non ti farai vedere per la presentazione?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
d la protection et la promotion des produits du terroir: atout de développement régional (-*■ point 1.3.123).
— interventi a finalità strutturali (— > punto 1.3.63); — ratio di solvibilità degli istituti di credito (- > punto 1.3.16); — prodotti trasformati a base di limoni (—» punto 1.3.125); d'origine
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
chacun de nos pays, et la france en particulier, est fier de sa culture gastronomique et de ses produits du terroir.
ognuno dei nostri paesi, e la francia in particolare, è fiero della propria cultura gastronomica e dei suoi prodotti tipici.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
veillée dans le centre historique avec représentation des vieux métiers
veillà nel centro storico con rappresentazione di antichi mestieri
Son Güncelleme: 2007-10-30
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
cette notion couvre des réalités aussi diverses que les produits du terroir, les produits sous label mais également les produits de l'agriculture biologique.
questo concetto racchiude realtà tanto diverse fra loro quali i prodotti tipici, quelli di marca ed anche l'agricoltura biologica.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
formes & #160; a de présentation arabeskcharselect unicode block name
forme di presentazione dell'arabo-akcharselect unicode block name
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor